Le site Tlaxcala est de nouveau en ligne !
The Tlaxcala site is online once again!
La página web de Tlaxcala está de nuevo en línea!
Die Website von Tlaxcala ist wieder online!
http://www.tlaxcala-int.org

Friday, 26 December 2014

Война с помощью СМИ и торжество пропаганды: Секретность, надзор и цензура

 12 Декабрь 2014
Переводчик: sparling-05
Оригинал публикации: War by Media and the Triumph of Propaganda
Почему так много журналистики поддалось пропаганде? Почему цензура и искажения фактов стали обычной практикой? Почему «Би-би-си» так часто изображает из себя рупор хищной власти? Почему «Нью-Йорк Таймс» и «Вашингтон Пост» вводят в заблуждение своих читателей?
Почему молодых журналистов не учат понимать программы СМИ и оспаривать высокие слова и низкие цели фальшивой объективности? И почему их не учат, что смысл существования столь многих так называемых СМИ – не информация, а влияние?
Это неотложные вопросы. Мир стоит перед перспективой Большой войны, возможно, ядерной войны – ведь США явно решительно настроены изолировать и провоцировать Россию и, со временем, Китай. Эта истина выворачивается журналистами и так, и сяк, в этом участвуют и те, кто пропагандировал ложь, приведшую к кровавой иракской бане в 2003 году.

No comments: