Pages

▼

Pages

▼
▼

Maps Cartes Mapas نقشه ها خرائط

▼
30/12/2021

JOHN CATALINOTTO
Is the U.S. working class on the edge of a new unionization drive?

›
John Catalinotto , 31/12/2021 Workers at three Amazon locations have opened drives to form a union in this mammoth corporation that empl...

FAUSTO GIUDICE
“No murieron todos, pero todos fueron golpeados”

›
  Fausto Giudice , 31/12/2021 En la famosa fábula de La Fontaine, “Los animales enfermos de peste”, el rey león convoca una asamblea para sa...

FAUSTO GIUDICE
« Ils ne mouraient pas tous, mais tous étaient frappés »

›
  Fausto Giudice , 31/12/2021 Dans la célèbre fable de La Fontaine, « Les animaux malades de la peste », le roi lion convoque une assemblé...

GIDEON LEVY
Israël : La pénurie d'œufs est-elle vraiment le problème ?
L’épidémie de grippe aviaire en Haute Galilée

›
Gideon Levy , Haaretz , 30/12/2021 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala     Des centaines de milliers d'animaux malades, que nous appe...
29/12/2021

SERGIO RODRÍGUEZ GELFENSTEIN
Chili: « Plutôt que le moindre mal, je choisis le plus grand bien »

›
  Sergio Rodríguez Gelfenstein , 29/12/2021 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala   Une fois célébrée la   « fête de la démocratie », qui...

Sergio Rodríguez Gelfenstein
Chile: “Ante el mal menor, yo elijo el bien mayor”

›
  Sergio Rodríguez Gelfenstein , 29/12/2021 Una vez celebrada la “fiesta de la democracia” con la que por segunda vez llegó la alegría a C...

WILLIAM HANNA
RIP Desmond Tutu

›
William Hanna, 29/12/2021   William Hanna is a London-based freelance writer on democracy and human rights and author of The Grim Reaper...
28/12/2021

DESMOND TUTU
Una súplica al pueblo de Israel: Libérense liberando a Palestina

›
Haaretz , 26/12/2021 Traducido por Tlaxcala El arzobispo Desmond Tutu falleció el domingo 26 de diciembre a los 90 años en Ciudad del ...

ANTONIO MAZZEO
L'alternance école-travail en Sicile se fera dans les casernes de l'armée de terre

›
  Antonio Mazzeo , Stampa Libera , 27/12/2021 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Un cadeau indigeste et armé sous le sapin pour les l...

TEWFIK HAKEM
On the film front, the Middle East is in turmoil

›
  Tewfik Hakem ( bio ) , France Culture , 27/12/2021 Translated by Fausto Giudice, Tlaxcala   From Tel Aviv to Jeddah, via Cairo and ...

REINALDO SPITALETTA
La segunda muerte de Lola Vélez

›
Reinaldo Spitaletta , El Espectador , 28/12/2021 A Lola Vélez (María Dolores Vélez Sierra), que de joven era rubia y espigada, por su belle...
27/12/2021

DAVID ROVICS
Desmond Tutu se opuso también al capitalismo, al apartheid israelí y al imperialismo de USA y Reino Unido

›
David Rovics , CounterPunch , 27/12/2021 Traducido del inglés por Sinfo Fernández, Tlaxcala Puedo sonar arrogante u olvidadizo, pero no ...

THE IRRAWADDY
Les Nations Unies condamnent le massacre de civils par la junte du Myanmar

›
The Irrawaddy , 27/12/2021 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala   Les Nations unies ont demandé une enquête sur le massacre de civils dé...

Paul McLoughlin
Los investigadores que trabajan para sacar a la luz los crímenes de guerra en Siria

›
Paul McLoughlin , The New Arab , 22/12/2021 Traducido del inglés por Sinfo Fernández, Tlaxcala Los crímenes de guerra en el conflicto si...