Pages

▼

Pages

▼
▼

Maps Cartes Mapas نقشه ها خرائط

▼
17/09/2022

LUIS CASADO
Réveille-toi, Bernard Maris ! Ils sont devenus fous...

›
Luis Casado , 16/9/2022 Traduit  par Fausto Giudice, Tlaxcala Les nouvelles de l'économie sont un film d'horreur. L'inflation b...
16/09/2022

EDITORIAL ALMUZARA
El Frente Polisario desde sus orígenes hasta la actualidad
Nuevo libro de Carlos Ruiz Miguel

›
¿Por qué nació? ¿Por qué continúa existiendo? ¿Qué papel juega hoy en el orden internacional? Idolatrado por unos, calumniado por otros, des...

RAMZY BAROUD
40 ans après le massacre de Sabra et Chatila, les plaies restent béantes

›
Ramzy Baroud , Middle East Monitor , 12/9/2022 Traduit par l ecridespeuples Le 16 septembre marque le 40 e ...

GIDEON LEVY
Deux garçons palestiniens ont perdu chacun un œil suite à des tirs de l'armée israélienne

›
Gideon Levy et Alex Levac   (photos), Haaretz , 16/9/2022 Traduit   par Fausto Giudice, Tlaxcala Deux garçons palestiniens, âgés de 11...
15/09/2022

GIDEON LEVY
La Stasi d'Israël prêche la morale

›
Gideon Levy , Haaretz , 14/9/2022 Traduit   par Fausto Giudice, Tlaxcala S'il y a une personne qui n'a pas l'autorité, et su...

LUIS E. SABINI FERNANDEZ
Time is money, une maxime capitaliste : et la vie, qu’est-ce que c’est ?
Dark Waters, DuPont et le téflon

›
  Luis E. Sabini Fernández , 9/9/2022 Traduit par Rafael Tobar , édité par Fausto Giudice, Tlaxcala   Dark Waters Réalisé en 2019 pa...
14/09/2022

RUTH MARGALIT
“Shtisel”, la série Netflix qui plonge dans la communauté ultra-orthodoxe juive de Jérusalem

›
  Ruth Margalit , The New Yorker , 14/4/2019 Traduit par Fausto Giudice , Tlaxcala Ruth Margalit est une écrivaine israélienne qui vit...
13/09/2022

1 milliard de dollars en 4 ans : dans les enclaves hassidiques de New York, les écoles privées défaillantes regorgent d'argent public
Une enquête du New York Times

›
Eliza Shapiro et Brian M. Rosenthal , The New York Times ,11/9/2022 Photograpies de Jonah Markowitz Traduit par Fausto Giudice , Tlaxcala ...

SERGIO FERRARI
La memoria naviga negli oceani e riunisce le generazioni
Libro di ex prigionieri politici argentini lanciato in italiano

›
  Sergio Ferrari, La Pluma , 13/9/2022 Tradotto da Fausto Giudice , Tlaxcala Sergio Ferrari, ex prigioniero politico argentino, vive da...