Pages

▼

Pages

▼
▼

Maps Cartes Mapas نقشه ها خرائط

▼
11/10/2022

LUIS CASADO
Le monde part en couille…

›
Luis Casado , 10/10/2022 Original : El mundo se va a las pailas… Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Si vous revoyez l'Histoire, le...
10/10/2022

GIDEON LEVY
Le gouvernement Lapid est déterminé à faire la guerre

›
Gideon Levy , Haaretz , 9.10/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Si le Premier ministre Yair Lapid ne trouve pas le courage de se dé...

List of 366 persons detained for protests against the murder of Jina/Mahsa Amini in Iran

›
This inevitably incomplete list was compiled by Hamid Beheshti and translated by Fausto Giudice, Tlaxcala. Updated on 9 Oct.2022. Click on i...

Liste von 366 Inhaftierten wegen der Proteste gegen die Ermordung von Jina/Mahsa Amini im Iran

›
 Diese zwangsläufig unvollständige Liste wurde von Hamid Beheshti, Tlaxcala erstellt. Stand am 9. Okt.2022. Auf das Bild klicken, um das Dok...

ELDA CANTÚ
Una mujer llamada Perla
Como migrantes venezolanos se vuelven armas de guerra electoral en Gringolandia

›
Elda Cantú , The New York Times , 7-10-2022 Dos aviones privados, procedentes de San Antonio, Texas, aterrizaron en una exclusiva isla de Ma...

BARAN QAMISLO
"Femme, Vie, Liberté" : le slogan qui fait vaciller les régimes

›
Baran Qamişlo , DinamoPress.it , 7/10/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala La révolte au Rojhelat, la résistance civile au Kurdista...
09/10/2022

ALESSANDRO GHEBREIGZIABIHER
Copa Mundial del Agua

›
  Alessandro Ghebreigziabiher , Storie e Notizie N° 2067 , 7/10/2022 Traducido por María Piedad Ossaba Va a iniciar muy pronto, amigos....

BEHROOZ GHAMARI-TABRIZI
“Doshman” (L’ennemi) et les manifestations massives en Iran

›
Behrooz Ghamari-Tabrizi , CounterPunch , 7/10/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Behrooz Ghamari-Tabrizi (1960) est un historie...

ALESSANDRO GHEBREIGZIABIHER
Wasser-Weltmeisterschaft

›
Alessandro Ghebreigziabiher , Stories and News No. 1289 , 7/10/2022 Übersetzt von Fausto Giudice , Tlaxcala Es dauert nicht mehr lange, Fr...

ALESSANDRO GHEBREIGZIABIHER
Coupe du Monde de l'Eau

›
Alessandro Ghebreigziabiher , Storie e Notizie N° 2067 , 7/10/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Ça ne va pas tarder, les amis. Rés...

ALESSANDRO GHEBREIGZIABIHER
Campionato del mondo dell’acqua

›
  Alessandro Ghebreigziabiher , Storie e Notizie N. 2067 , 7/10/2022 Non manca tanto, amici. Resistete, vi prego. Tra poco più di un mese il...

ALESSANDRO GHEBREIGZIABIHER
2022 FIFA World Cup Water scandal

›
Alessandro Ghebreigziabiher , Stories and News No. 1289 , 7/10/2022 We are almost there, my friends. Hold on, please. In a month the great s...
08/10/2022

GIDEON LEVY
Sorti faire des courses, un travailleur social palestinien devient un “terroriste” et est tué par des soldats israéliens

›
Gideon Levy & Alex Levac (photos), Haaretz , 7/10/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Muhammad Awad, un travailleur social...

ALEX DE WAAL
La famine, point de fuite des lois de la guerre

›
  Alex de Waal , The New York Review of Books , 11/9/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Alexander William Lowndes de Waal (né en 19...