Pages

▼

Pages

▼
▼

Maps Cartes Mapas نقشه ها خرائط

▼
12/01/2022

REINALDO SPITALETTA
Debout, vieille vache, contre l’Accord de libre-échange USA-Colombie !

›
Reinaldo Spitaletta , El Espectador , 11/1/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala On nous a raconté que l'histoire était finie, s...

THE ECONOMIST
Une histoire d'horreur financée par l'UE : l'Europe paie une force qui malmène systématiquement les migrants africains

›
The Economist , 11/1/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Les garde-côtes libyens ne brillent pas par leur professionnalisme [ah...

MEDEA BENJAMIN/NICK DAVIES
Hé, les USA ! Vous avez largué combien de bombes aujourd'hui ?

›
Medea Benjamin et Nicolas J. S. Davies , CodePink , 10/1/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Le Pentagone a enfin publié...

T.J. COLES
Respaldadas por AFRICOM, las multinacionales saquean la República Democrática del Congo en busca de materiales “respetuosos con el clima”, y culpan de ello a China

›
T.J. Coles , The Gray Zone , 30/11/2022 Traducido del inglés por S. Seguí, Tlaxcala El cobalto, un metal clave utilizado en las baterías...

KOPI
Prise de position sur les accords de la coalition « feu tricolore » allemande concernant Israël/Palestine - pour une autre politique au Proche-Orient

›
  Cercle allemand de coordination Palestine Israël (KoPI), 11/1/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Au gouvernement fédéral de la R...

KOPI
Stellungnahme zu den Vereinbarungen der Ampelkoalition hinsichtlich Israel/Palästina – für eine andere Nahostpolitik

›
Deutscher Koordinationskreis Palästina Israel , 11.1.2022 An die Bundesregierung der Bundesrepublik Deutschland, Herrn Bundeskanzler Olaf ...
11/01/2022

NEIL FAULKNER
La revolución kazaja

›
Neil Faulkner , Anticapitalist Resistance , 7/01/2022 Traducido del inglés por Sinfo Fernández, Tlaxcala El escritor británico nos ofrec...

ANTONIO MAZZEO
Google strengthens its grip on the web by buying Israeli 'cyber security' company Siemplify

›
Antonio Mazzeo , Pagine Esteri , 7/1/2022 Translated by Lena Bloch By buying an Israeli startup, Google is strengthening its presence in...

ANATOLY KURMANAEV
Le Premier ministre haïtien Ariel Henry avait des liens étroits avec l’un des suspects du meurtre du président Jovenel Moïse

›
Anatoly Kurmanaev , The New York Times , 10/1/2022 Traduit par by Fausto Giudice, Tlaxcala De nouvelles preuves suggèrent que l'homme ...

ANTONIO MAZZEO
La présence militaire au Koweït, voie royale pour l'industrie de guerre italienne au Moyen-Orient

›
Antonio Mazzeo , Pagine Esteri , 10/1/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala La guerre contre l'État islamique en territoire ira...

SURVIE
We request a hearing of French Admiral Lanxade on Paul Barril's role in the genocide in Rwanda

›
  Survie , 10/1/2022 Translated by Fausto Giudice, Tlaxcala In May 1994, during the Tutsi genocide, the mercenary Paul Barril, a former É...