Pages

▼

Pages

▼
▼

Maps Cartes Mapas نقشه ها خرائط

▼
21/02/2022

البيان رقم 6 انتفاضة السجون

›
فلسطين المحتلة- 20 / 2022/2 xxx
20/02/2022

البيان رقم 5 انتفاضة السجون

›
فلسطين المحتلة- 17 / 2022/2
18/02/2022

GIDEON LEVY
Lorsque des colons israéliens tabassent un Palestinien, nous sommes tous responsables

›
Gideon Levy , Haaretz , 17/2/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Cette photo est exceptionnelle. Il n'y en a pas beaucoup comm...
17/02/2022

RABHA ATTAF
Hommage à Wael Aly, héros anonyme de la Révolution égyptienne du 25 janvier 2011, disparu le 3 février 2022

›
Rabha Attaf , 17/2/2022 J'avais rencontré Wael sur la place Tahrir, alors qu'il était perpétuellement entouré de jeunes démunis ...

La France au Sahel, fausse note dans la petite musique élyséenne au sommet UE-Afrique
Tribune collective

›
Association Survie - Ensemble contre la Françafrique , 17/2/2022 Tribune collective sur le sommet Union européenne-Union africaine et les a...

REINALDO SPITALETTA
Cinq prostituées et un anarchiste
Il y a un siècle, dans la Patagonie rebelle

›
  Reinaldo Spitaletta , El Espectador , 15/2/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Avec le massacre des travailleurs en Patagonie à la ...
16/02/2022

REINALDO SPITALETTA
Cinco prostitutas y un anarquista

›
Reinaldo Spitaletta , El Espectador , 15-2-2022 Con la matanza de obreros en la Patagonia a fines de 1921, cuando fueron fusilados por el ...
13/02/2022

Téléscope express Telescopio exprés Express telescope Express-Teleskop Telescopio espresso

›
11 ___________ Tlaxcala, 13/2/2022 La scène se passe à Elx/Elche, dans la province d’Alicante, dans l’Espagne profonde, dans une famille ...

ALEXIS OKEOWO
Les portraits de Somalien·nes en exil dans la poésie pop de Warsan Shire

›
Alexis Okeowo , The New Yorker , 14/2/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Dans son nouveau recueil, la poétesse mêle vers et reporta...
11/02/2022

GIDEON LEVY
Israël maintient en prison Amal Nakhleh, un adolescent palestinien atteint d'une maladie rare. Il n'y a pas de procès en vue

›
Gideon Levy et Alex Levac (photos), Haaretz , 11/2/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Deux juges militaires israéliens ont ord...

SERGIO RODRÍGUEZ GELFENSTEIN
Les pinocchios de la politique yankee

›
Sergio Rodríguez Gelfenstein , 9/2/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala   Je m'excuse auprès des lecteurs d’insister sur le su...

SERGIO RODRÍGUEZ GELFENSTEIN
Los “pinochos” de la política de Estados Unidos

›
Sergio Rodríguez Gelfenstein , 9-2-2022 Pido disculpas a los lectores por insistir en el tema, pero cuando está en juego la paz mundial y...