Pages

▼

Pages

▼
▼

Maps Cartes Mapas نقشه ها خرائط

▼
07/07/2022

GIDEON LEVY
L'affaire Abu Akleh prouve que les USA sont prêts à tout pour défendre Israël

›
  Gideon Levy , Haaretz , 7/7/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Imaginez l'inimaginable : Ilana Dayan* (ou Yonit Levi**) sor...
06/07/2022

MARTHA GREVATT
Jayland Walker : La communauté d'Akron (OHIO) indignée par un nouveau lynchage policier

›
Martha Grevatt , Workers World , 5/7/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Akron, Ohio-Plus de 1 000 personnes ont défilé dans le cen...

MAURO RAVARINO
L’effondrement du glacier de la Marmolada : explications

›
Mauro Ravarino, il manifesto , 5/7/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Avec la canicule, nous avons un mois d’avance. Cela signifi...

SUSAN DUNHAM
Was wir vom Hass auf die Ungeimpften gelernt haben

›
Susan Dunham , 27.4.2022 Übersetzt von Miguel Álvarez Sánchez , Tlaxcala Das Schlachtfeld ist nach Kanadas Krieg gegen die Ungeimpften noc...
04/07/2022

VERLYN KLINKENBORG
Le point de vue de la forêt

›
  Verlyn Klinkenborg , The New York Review of Books , 21/7/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Verlyn Klinkenborg (Meeker, Color...
03/07/2022

GIDEON LEVY
Yair Lapid, Premier ministre : plus ça change, plus c'est la même chose

›
  Gideon Levy , Haaretz , 2/7/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala   Tôt le matin, un garde de sécurité armé et costaud se tenait à l...
01/07/2022

GIDEON LEVY
Nabil Ghanem : la mort d'un prolo palestinien, étiqueté terroriste

›
Gideon Levy and Alex Levac (photos), Haaretz , 1/7/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala   Nabil Ghanem a travaillé dans la rénova...
30/06/2022

Les migrants qui ont donné l’assaut à la clôture de Melilla le jour de la tragédie : « Nous n'avons pas de mafias, nous avons agi ensemble »

›
Laura J. Varo/Francisco Peregil , El País , 27/6/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala   Les tribunaux marocains poursuivent 6...

RAMZY BAROUD
Les Palestiniens « ne sont pas des animaux dans un zoo » : Kanafani et la nécessité de redéfinir le rôle de l’ « intellectuel victime »

›
Ramzy Baroud , Palestine Chronicle , 29/6/2022 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala   À la mémoire de Ghassan Kanafani, leader palesti...