Pages

▼

Pages

▼
▼

Maps Cartes Mapas نقشه ها خرائط

▼
Affichage des articles dont le libellé est Palestiniens de 1948. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Palestiniens de 1948. Afficher tous les articles
17/08/2024

DANIEL DOLEV
“Je ne crois plus que nous vivons dans une démocratie. Nous avons été bâillonnés”
Les Palestiniens de 48 interdits d‘expression

›
Les chiffres sont sans équivoque : depuis l’attaque terroriste du 7 octobre, la liberté d’expression en Israël est devenue un privilège rése...
12/03/2024

TAMER NAFAR
Les gauchards israéliens “désabusés” qui attaquent Yuval Abraham projettent leur propre lâcheté

›
    Tamer Nafar , Haaretz , 12/3/2024 Traduit par Fausto Giudice , Tlaxcala De nombreux Israéliens juifs ont déclaré avoir été “désillus...
28/05/2023

GIDEON LEVY
Il ne reste que deux options pour Israël : une nouvelle Nakba ou un État pour deux peuples

›
Gideon Levy , Haaretz , 28/5/2023 Traduit par Fausto Giudice , Tlaxcala L'une des plus grandes réussites de Benjamin Netanyahou est d...
10/03/2023

SHEREN FALAH SAAB
“La gauche israélienne ne veut pas que les Arabes participent à son combat”
Rencontre avec Atallah Mansour, premier Palestinien de 1948 devenu journaliste israélien

›
Sheren Falah Saab , Haaretz , 9/2/2023 Traduit par Fausto Giudice , Tlaxcala Remarque linguistique préliminaire du traducteur  : l’a...
30/09/2021

GIDEON LEVY
Israël : On ne peut pas tout reprocher à la police

›
Gideon Levy , Haaretz , 30/9/2021 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala   Il y a quelque chose d'injuste à faire porter toute la re...
15/08/2021

Hébreu avancé avec un accent arabe
SAYED KASHUA, INTERVIEWÉ PAR MATT SEATON

›
Matt Seaton , The New York Review of Books , 14/8/2021 Traduit par Fausto Giudice Matt Seaton (Brighton, 1965) est le rédacteur en chef ...

SAYED KASHUA
Ma diaspora palestinienne

›
Sayed Kashua, The New York Review of Books , 7/8/2021 Traduit par Fausto Giudice Sayed Kashua (Tira, 1975) est un écrivain, journaliste ...