Pages

▼

Pages

▼
▼

Maps Cartes Mapas نقشه ها خرائط

▼
25/07/2021

ZVI BAR'EL
Israël était-il au courant des cibles de surveillance des clients de NSO ?

›
  A-t-il approuvé, ou était-il censé approuver, la vente du logiciel à chacun des clients de NSO ? A-t-il initié la mise sur écoute des cibl...

GIDEON LEVY
« Espoir ? » Le mouvement de protestation anti-Netanyahou ne s'est jamais soucié du jour d'après

›
Gideon Levy, Haaretz , 24/7/2021 Traduit par Fausto Giudice Au début, j'ai cru qu'il s'agissait d'une blague : un énor...
17/07/2021

NAALAKKERSUISUT
Grönland stoppt neue Öl-und Gasexploration

›
  Kalaallit Nunaanni uuliasiorneq unitsinneqarpoq Stop for olieefterforskning i Grønland Greenland halts new oil exploration Le Groenland...
16/07/2021

NAALAKKERSUISUT
Groenlandia suspende toda nueva exploración petrolífera

›
Kalaallit Nunaanni uuliasiorneq unitsinneqarpoq Stop for olieefterforskning i Grønland Greenland halts new oil exploration Le Groenland a...

NAALAKKERSUISUT
Le Groenland arrête toute nouvelle exploration pétrolière

›
Kalaallit Nunaanni uuliasiorneq unitsinneqarpoq Stop for olieefterforskning i Grønland Greenland halts new oil exploration Groenlandia suspe...
13/07/2021

PEPE ESCOBAR
“Perdido numa selva romana de dor”[1]
Elogio a James Douglas Morrison, poeta do século 20, morto há meio século, aos 27 anos

›
Pepe Escobar, The Vineyard of the Saker , 3/7/2021 Traduzido pelo  Coletivo de tradutores Vila Mandinga  Ele foi como o tigre de Blake,...
10/07/2021

Momento Saigon no Hindu Kush

›
Pepe Escobar, Asia Times , 7/7/2021 Traduzido pelo  Coletivo de tradutores Vila Mandinga   And it’s all over For the unknown soldier It’...
05/07/2021

Naufrage au large des côtes tunisiennes : 43 migrants portés disparus

›
  Giansandro Merli , il manifesto , 4/7/2021 Traduit par Fausto Giudice Méditerranée : la mer rejette 14 corps sur la plage libyenne ...

PEPE ESCOBAR
A longa e sinuosa estrada* multipolar

›
Pepe Escobar , 1/7/2021 Traduzido pelo  Coletivo de tradutores Vila Mandinga Vivemos tempos extraordinários. No dia do 100  aniversário do ...
04/07/2021

EVAN OSNOS
¿Qué ha aprendido el Partido Comunista Chino después de cien años?

›
Evan Osnos, The New Yorker , 1/7/2021 Traducido por Sinfo Fernández Evan Osnos es redactor de The New Yorker y autor del libro “ Joe B...

GIDEON LEVY
Mansour Abbas, un politicien arabe israélien impressionnant qui suscite une illusion agréable

›
  Gideon Levy , Haaretz , 4/7/2021 Traduit par Fausto Giudice   Il était plutôt difficile de résister au tour de magie. Le journaliste Rav...

GILAD ATZMON
La Nakba et la loi polonaise

›
Gilad Atzmon , Al Mayadeen , 30/6/2021 Traduit par Fausto Giudice En 1948, plus de 700 000 Palestiniens ont été victimes d'un nettoy...
03/07/2021

ANTONIO MAZZEO
La Tunisie commande 500 camions IVECO italiens pour son armée, qui seront payés par un prêt de BNP Paribas

›
  Antonio Mazzeo , 1/7/2021 Traduit par Fausto Giudice Des camions militaires fabriqués en Italie pour les forces armées de la Tunisie :...

افغانستان: جنگ بیست ساله

›
ب رگرفته از سازمان مراقب سیاست خارجی آلمان – اول ژوئیه 2021 https://www.german-foreign-policy.com/news/detail/8645 / بفارسی از حمید ب...
02/07/2021

AMARTYA SEN
Las ilusiones del imperio: ¿Qué hizo realmente la dominación británica por la India?

›
  Amartya Sen , The Guardian , 29/6/2021 Traducido por Tlaxcala Extracto adaptado de Home in the World: A Memoir de Amartya Sen, public...