Pages

▼

Pages

▼
▼

Maps Cartes Mapas نقشه ها خرائط

▼
22/10/2021

MATTHEW COLE/ANDREW QUILTY
Los cipayos afganos de la CIA, acusados de crímenes de guerra, podrán comenzar una nueva vida en USA

›
Andrew Quilty (fotos) y Matthew Cole , The Intercept , 5/10/2021 Traducido del inglés por Sinfo Fernández, Tlaxcala   Antes de que los ta...

JOSEFINA SALOMÓN
Alejandra Flores Carlos : Pinochet l'a emprisonnée, maintenant elle travaille à démolir son héritage

›
  Josefina Salomón , OZY , 15/9/2021   Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Née à Buenos Aires dans une famille d'origine libanaise, ...

JOSEFINA SALOMÓN
Pinochet la encarceló. Ahora ella está demoliendo su legado: Alejandra Flores Carlos

›
Josefina Salomón , OZY , 15/9/2021 Traducido por Fausto Giudice, Tlaxcala Nacida en Buenos Aires en una familia con con raíces libanesas...
21/10/2021

Haití: ¿todo está jodido? No del todo: ya está Ilan-Ilan

›
Fausto Giudice , BastaYekfi , 20/10/2021 Traducido por María Piedad Ossaba , Tlaxcala & LaPluma Acabo de recibir un magnífico regal...

DAN KOVALIK
USA se lleva a Alex Saab de Cabo Verde sin orden judicial ni tratado de extradición

›
Dan Kovalik , COHA , 18/10/2021 Traducido del inglés por S. Seguí, Tlaxcala Dan Kovalik (1968) es un abogado usamericano especialista ...

GIDEON LEVY
Les deux obsessions de la gauche israélienne, et leurs conséquences

›
Gideon Levy, Haaretz , 20/10/2021 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala L'assassinat d'Yitzhak Rabin et la haine pour Benjamin Ne...

AMIRA HASS
Les « pommes pourries » de Cisjordanie
Comment l’armée israélienne sous-traite la violence aux colons

›
Amira Hass , Haaretz , 19/10/2021 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Pendant la saison de la récolte des olives, les fontaines de la...
20/10/2021

MICHAEL KLARE
¿Cómo salvar al mundo (de un Armagedón climático)? Sólo hay un camino y es éste

›
Michael Klare , TomDispatch.com , 14/10/2021 Traducido del inglés por Sinfo Fernández, Tlaxcala   Este verano hemos sido testigos, con una c...
19/10/2021

DAN KOVALIK
Les USA kidnappent en toute illégalité le diplomate vénézuélien Alex Saab au Cap-Vert

›
  Dan Kovalik, COHA , 18/10/2021 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Daniel Kovalik (né en 1968) est un avocat usaméricain spécialiste de...