Pages

▼

Pages

▼
▼

Maps Cartes Mapas نقشه ها خرائط

▼
04/08/2021

Achille Lollo: farewell to a fighter

›
Fausto Giudice, Basta Yekfi !, 4/8/2021 Translated by Andy Barton I have just learned, via common Brazilian comrades, of the passing of...

Achille Lollo: adiós a un combatiente

›
  F austo Giudice, Basta Yekfi! , 4/8/2021 Traducido por María Piedad Ossaba Acabo de enterarme por compañeros brasi...

GIDEON LEVY
Los medios de comunicación hacen la vista gorda ante los escuadrones de la muerte israelíes

›
Gideon Levy, Haaretz , 31/7/2021 Traducido del inglés por S. Seguí El terror israelí vuelve a las andadas. Los escuadrones de la muert...

GILAD ATZMON
Entre les Talibans et le COVID

›
  Gilad Atzmon , 4/8/2021  Traduit par Fausto Giudice Faut-il être un génie pour comprendre que l'échec colossal de la guerre des ...

Achille Lollo : adieu à un combattant

›
 F austo Giudice, Basta Yekfi ! , 4/8/2021 Je viens d’apprendre par des camarades brésiliens communs la mort, hier à Trevignano Romano, d’A...
02/08/2021

GIDEON LEVY
Les médias bâillent devant les escadrons de la mort de l'armée israélienne

›
Gideon Levy, Haaretz , 31/7/2021 Traduit par Fausto Giudice La terreur israélienne est de nouveau à l'œuvre. Les escadrons de la mo...

GID’ON LEV
Eduard Douwes Dekker, le fonctionnaire néerlandais dont le roman sauvage, Max Havelaar, a déclenché une révolution anticolonialiste

›
Gid'on Lev גדעון לב , Haaretz , 7/11/2020 Traduit par Fausto Giudice Idéaliste et cupide, éclairé et raciste, amoureux de l'huma...
01/08/2021

GID'ON LEV
Comment l'égalité de genre et la technologie ont ruiné la sexualité : entretien avec la psychanalyste Danielle Knafo

›
Gid'on Lev ןועדג בל , Haaretz , 3/6/2021   Traduit par Fausto Giudice Le BDSM est partout, le porno pousse les gens normaux [sic...
30/07/2021

AMIRA HASS
« Humanitaire », le mot magique qui soulage la conscience des Israéliens

›
Amira Hass , Haaretz , 26/7/2021 Traduit par Fausto Giudice La question du regroupement familial à Gaza et en Cisjordanie ne figur...

GIDEON LEVY
Mohammed Tamimi allait chercher son petit frère lorsque des soldats israéliens l'ont abattu à bout portant

›
Gideon Levy et Alex Levac (photos), Haaretz , 30/7/2021 Traduit par Fausto Giudice La porte d'une jeep de l'armée israélienne qui ...
29/07/2021

El fotógrafo sirio Bassam Khabieh da testimonio en su libro “Witnesses to War” de los niños bombardeados de Siria

›
  John Washington y Elise Swain, The Intercept , 25/7/2021 Traducido del inglés por Sinfo Fernández Bebé rescatado de entre los...

JON LEE ANDERSON
¿Está perdiendo por fin el Partido Comunista de Cuba su control sobre el país?

›
  Jon Lee Anderson, The New Yorker , 22/7/2021 Traducido del inglés por Sinfo Fernández Jon Lee Anderson (Long Beach, California, 1951) e...
25/07/2021

ZVI BAR'EL
Israël était-il au courant des cibles de surveillance des clients de NSO ?

›
  A-t-il approuvé, ou était-il censé approuver, la vente du logiciel à chacun des clients de NSO ? A-t-il initié la mise sur écoute des cibl...

GIDEON LEVY
« Espoir ? » Le mouvement de protestation anti-Netanyahou ne s'est jamais soucié du jour d'après

›
Gideon Levy, Haaretz , 24/7/2021 Traduit par Fausto Giudice Au début, j'ai cru qu'il s'agissait d'une blague : un énor...
17/07/2021

NAALAKKERSUISUT
Grönland stoppt neue Öl-und Gasexploration

›
  Kalaallit Nunaanni uuliasiorneq unitsinneqarpoq Stop for olieefterforskning i Grønland Greenland halts new oil exploration Le Groenland...