Traduit par Fausto Giudice
English version
L'arrivée au pouvoir des talibans en Afghanistan marque non seulement la défaite des USA dans la plus longue guerre de leur histoire, mais surtout, elle met officiellement fin à la tentative usaméricaine d'établir un système international unipolaire après les attentats terroristes perpétrés dans ce pays le 11 septembre 2001.
Afghanistan, cimetière des empires
Cela a incité l'administration usaméricaine à déclarer la guerre au terrorisme et à tous les pays abritant des terroristes dans le cadre de ce qu'elle a appelé l' « opération Liberté immuable », désignant Oussama ben Laden comme le principal suspect des attentats et le gouvernement taliban en Afghanistan comme son protecteur. Une telle décision a créé le risque que l'agression usaméricaine s'étende (comme elle l'a fait) à d'autres pays d'Asie centrale, d'Asie occidentale et même d'Afrique du Nord en utilisant le subterfuge du « terrorisme islamique » comme outil.
Une telle
décision a entraîné des changements profonds dans le système international. En
arrière-plan, Washington tentait de définir en sa faveur le compromis entre un
monde multipolaire et unipolaire, qui a été résolu en faveur de ce dernier. Les
USA sont apparus comme la seule puissance mondiale bénéficiant du soutien de
tous pour lutter contre le nouveau "communisme" , appelé désormais
"terrorisme". Les déclarations de Bush des 11 et 12 septembre 2001 et
surtout celle du 20 septembre 2001 sont - comme la Déclaration Monroe et la
Destinée Manifeste au 19ème siècle et les 14 étapes de Wilson au 20ème
siècle - l'élément ordonnateur et de principe de la politique étrangère usaméricaine
pour le siècle actuel.
Ce que l'on pourrait appeler la Doctrine Bush de politique étrangère usaméricaine se caractérise, entre autres, par les définitions suivantes : l'utilisation de toutes les armes de guerre nécessaires ; la prolongation dans le temps des opérations militaires ; l'obligation pour les pays de prendre position face à la décision usaméricaine qui ne laisse aucune place à des positions alternatives : « Toute nation, où qu'elle soit, doit maintenant faire un choix : soit vous êtes avec nous, soit vous êtes avec le terrorisme », avait déclaré Bush. C'était la définition d'un monde faussement bipolaire. Les nouveaux pôles seraient les USA et le terrorisme. Face à l'impossibilité d'être avec le terrorisme, ce qu'il a fait, c'est imposer un monde unipolaire pour la première fois dans l'histoire.