Affichage des articles dont le libellé est Genocidio de Gaza. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Genocidio de Gaza. Afficher tous les articles

02/02/2026

La destrucción de Palestina está quebrando el mundo

Moustafa Bayoumi, The Guardian, 6-7-2025

Traducido por Tlaxcala

Las reglas de las instituciones que definen nuestras vidas se doblan como juncos cuando se trata de Israel, tanto que todo el orden global está al borde del colapso.


Sereen Haddad es una joven brillante. A los 20 años, acaba de terminar una licenciatura de cuatro años en psicología en la Virginia Commonwealth University (VCU) de Richmond en solo tres años, obteniendo los máximos honores. Sin embargo, a pesar de sus logros, todavía no puede graduarse. Su diploma está siendo retenido por la universidad, “no porque no haya completado los requisitos”, me dijo, “sino porque me levanté en defensa de la vida palestina”.


Sereen Haddad. Foto : Olivia Cunningham

Haddad, que es palestino-usamericana, había estado creando conciencia en su campus sobre la lucha palestina por la libertad como parte del capítulo de su universidad de Estudiantes por la Justicia en Palestina. La lucha también es personal para ella. Con raíces en Gaza, ha perdido a más de 200 miembros de su familia extensa en la guerra de Israel.

Ella formó parte de un grupo de estudiantes y simpatizantes de VCU que intentó establecer un campamento en abril de 2024. La universidad llamó a la policía esa misma noche. Los manifestantes fueron rociados con gas pimienta y brutalizados, y 13 fueron arrestados. Haddad no fue acusada, pero fue llevada al hospital “debido al trauma craneal que sufrí”, me dijo. “Sangraba. Tenía moretones. Cortes por todas partes. La policía me arrojó al concreto, como, seis veces seguidas”.

Pero el intento de campamento del año pasado ni siquiera fue la razón por la que se retiene el título de Haddad. Lo fue el memorial pacífico de este año. Y cómo se desarrolló ese escenario, con la universidad y la policía del campus cambiando constantemente las reglas, ilustra algo preocupante mucho más allá de los confines arbolados de un campus usamericano.

La guerra de Israel en Gaza está desgastando gran parte de lo que nosotros, en USA pero también internacionalmente, habíamos acordado como aceptable, desde las reglas que gobiernan nuestra libertad de expresión hasta las propias leyes de conflicto armado. No parece exagerado decir que los cimientos del orden internacional de los últimos 77 años están amenazados por este cambio en las obligaciones que gobiernan nuestras responsabilidades legales y políticas mutuas.

Estamos ignorando el colapso del sistema internacional que ha definido nuestras vidas durante generaciones, y lo hacemos bajo nuestro propio riesgo colectivo.

Este colapso comenzó con la falta de determinación del mundo liberal para frenar la guerra de Israel en Gaza. Se intensificó cuando nadie levantó un dedo para detener el bombardeo de hospitales. Se expandió cuando la hambruna masiva se convirtió en un arma de guerra. Y está alcanzando su punto máximo en un momento en que la guerra total ya no se ve como una abominación humana, sino que es la política deliberada del Estado de Israel.

Las implicaciones de este colapso son profundas para la política internacional, regional e incluso nacional. Se reprime la disidencia política, se vigila el lenguaje político, y las sociedades tradicionalmente liberales están cada vez más militarizadas contra sus propios ciudadanos.

Muchos de nosotros pasamos por alto cuánto ha cambiado en los últimos 20 meses. Pero estamos ignorando el colapso del sistema internacional que ha definido nuestras vidas durante generaciones, y lo hacemos bajo nuestro propio riesgo colectivo.

El 29 de abril de 2025, un grupo de estudiantes de VCU se reunió en un césped del campus para recordar el desmantelamiento forzoso de un campamento erigido brevemente en el mismo espacio el año anterior. La reunión no era una protesta. Era más parecida a un picnic, con algunos estudiantes usando pancartas de manifestaciones pasadas como mantas. Otros trajeron mantas reales. Los estudiantes se sentaban en la hierba y estudiaban para sus exámenes finales, jugueteaban con sus portátiles y jugaban a cartas o ajedrez. Un puñado de los aproximadamente 40 estudiantes lucían kufiyas.

Resultó que las mantas eran un problema.

Casi dos horas después de su picnic, un administrador universitario confrontó a los estudiantes por una publicación en redes sociales que había anunciado la reunión. (“Ven a estar en comunidad para conmemorar 1 año desde la brutal respuesta de VCU al Campamento de Solidaridad G4Z4. Trae mantas de picnic, tareas/exámenes, materiales de arte, snacks, música, juegos”, había publicado un grupo local de solidaridad palestina). Debido a esta publicación, la universidad consideró el picnic un “evento organizado”, y dado que los estudiantes no habían registrado el evento, se consideró una violación de las reglas.

Las reglas en VCU habían estado cambiando debido a las protestas por Gaza desde febrero de 2024.

El administrador les dijo a los estudiantes que podían reubicarse en la zona de libertad de expresión del campus, un área establecida en agosto de 2024 debido a las protestas de ese año. “Un anfiteatro al lado de cuatro contenedores de basura”, así describió Haddad el área.

La organización de libertad de expresión en campus Foundation for Individual Rights and Expression (Fire) es crítica con las zonas de libertad de expresión porque “funcionan más como cuarentenas de libertad de expresión, desterrando a oradores estudiantiles y profesores a puestos avanzados que pueden ser pequeños, en los márgenes del campus, o (frecuentemente) ambas cosas”.

En lugar de mudarse, los estudiantes anunciaron un final formal a su reunión y permanecieron en silencio en su césped del campus. Pero dado que las pancartas en las que estaban sentados expresaban un punto de vista político, el administrador les dijo a los estudiantes que tendrían que llevarlas a la zona de libertad de expresión, según Haddad. El césped debería ser para todos, replicaron los estudiantes. Surgieron varias conversaciones diferentes con oficiales de policía del campus y diferentes administradores, diciéndoles a los estudiantes reglas diferentes cada vez.

Más de una docena de oficiales de policía del campus aparecieron más tarde esa tarde. “Se les ha pedido que no tengan mantas en el parque. Tienen un minuto para recoger las mantas y salir del parque. De lo contrario, serán arrestados por invasión de propiedad”, les dijo un oficial.

Pero la policía continuó cambiando las reglas. Primero se les dijo a los estudiantes que tendrían que enrollar las mantas e irse. Minutos después, la policía dijo que podían quedarse si las mantas desaparecían. Los estudiantes quitaron las mantas y, mientras los oficiales se iban, los estudiantes comenzaron a corear: “¡Libre, libre Palestina!”. Uno levantó un cartel, refiriéndose a los manifestantes del año pasado rociados con gas pimienta por la policía, que decía: “¿Van a gasearnos otra vez, malditos monstruos?”. Fue arrestado. Los otros se enojaron y frustraron.

“¿Saben qué convirtió esto en una manifestación?”, gritó un estudiante a la policía. “¡Cuando traen policías a un picnic! ¡Eso es lo que lo convierte en una maldita manifestación!”

Ocho días después, Haddad y otro estudiante, identificados por la universidad como líderes, recibieron un aviso de violaciones de políticas debido a la reunión no autorizada. Sus títulos estaban siendo retenidos.


Fotogramas de un video que muestra a la policía de la VCU reprimiendo un picnic estudiantil que marca el primer aniversario de cuando la universidad desmanteló su campamento propalestino en Richmond, Virginia, el 29 de abril de 2025. Montaje sjpvcu/Instagram

“Cuando los estudiantes exponen la violencia de la ocupación y el genocidio de Israel, instituciones como VCU, que están profundamente entrelazadas con fabricantes de armas y donantes capitalistas, se vuelven temerosas”, dijo Haddad. “Así que tuercen las reglas, reescriben las políticas e intentan silenciarnos... Pero todo se trata de poder. Nuestras demandas de justicia son una amenaza para su complicidad”.

La reescritura estratégica de las reglas no es exclusiva de VCU. Está ocurriendo en todo USA mientras los administradores universitarios reprimen las protestas que apoyan los derechos palestinos. En uno de muchos otros ejemplos, decenas de miembros de la facultad y estudiantes fueron suspendidos temporalmente de la biblioteca de Harvard a fines de 2024 después de sentarse en silencio leyendo en la biblioteca con carteles que apoyaban la libertad de expresión o se oponían a la guerra en Gaza, aunque una protesta similar en diciembre de 2023 no tuvo tal sanción.

Si alguno de estos estudiantes hubiera estado protestando contra la guerra de Rusia en Ucrania, puedes estar seguro de que estas administraciones habrían respondido con adulación. Las universidades, después de todo, se enorgullecen de ser los terrenos de prueba para los valores colectivos de la sociedad. Como sitios de contemplación y exploración, funcionan como incubadoras para futuros líderes.

Pero cuando se trata de la cuestión de Palestina, comienza a surgir un patrón diferente. En lugar de escuchar a los estudiantes que quieren responsabilizar a Israel por sus acciones, aquellos en posiciones de poder en la universidad optan por cambiar las reglas.

Estos cambios de reglas dudosos no son solo para nuestros estudiantes. En un informe condenatorio publicado en enero, ProPublica diseccionó las muchas formas en que la administración Biden siguió moviendo los postes de la portería a favor de Israel después del 7 de octubre de 2023. ¿Recuerdas las amenazas de sanciones contra Israel por invadir Rafah? (Es una “línea roja”, dijo Biden). ¿O el ultimátum de 30 días impuesto a Israel para aumentar drásticamente la ayuda alimentaria? Pero no pasó nada. Aparte de pausar brevemente un envío de bombas de 2000 libras (0,9 toneladas), el hardware militar siguió llegando.

Gazatíes abriéndose paso entre los escombros de casas en Rafah el 20 de enero de 2025, un día después de que entrara en vigor un acuerdo de alto el fuego en la guerra entre Israel y Hamas. Foto AFP/Getty Images

La ley Leahy requiere restringir la asistencia a unidades militares de gobiernos extranjeros que cometen graves violaciones de derechos humanos. Nunca se ha aplicado a Israel. En abril de 2024, parecía que el secretario de Estado, Antony Blinken, estaba a punto de sancionar a Netzah Yehuda, un batallón notorio de las Fuerzas de Defensa de Israel, bajo la ley Leahy. Al final, la pateó hacia adelante, y el batallón no solo escapó de las sanciones usamericanas, sino que, según CNN, sus comandantes fueron incluso asignados para entrenar tropas terrestres y dirigir operaciones en Gaza.

“Es difícil evitar la conclusión de que las líneas rojas han sido solo una cortina de humo”, dijo Stephen Walt, profesor de asuntos internacionales en la Harvard Kennedy School, a ProPublica. “La administración Biden decidió apostar todo y solo pretendió que estaba tratando de hacer algo al respecto”.

Leahy no es la única ley usamericana que la impunidad israelí está llevando a un punto de ruptura. A fines de abril de 2024, las principales agencias del gobierno de USA sobre asistencia humanitaria concluyeron que Israel estaba bloqueando deliberadamente la entrada de alimentos y medicinas en Gaza. La Ley de Asistencia Exterior de USA requiere que el gobierno suspenda la asistencia militar a cualquier país que “restrinja, directa o indirectamente, el transporte o la entrega de la asistencia humanitaria usamericana”. Blinken simplemente ignoró la evidencia proporcionada por su propio gobierno. “Actualmente no evaluamos que el gobierno israelí esté prohibiendo o restringiendo el transporte o la entrega de la asistencia humanitaria usamericana”, informó al Congreso.


Palestinos intentando recibir alimentos de un punto de distribución de caridad en Jan Yunis, Gaza, el 5 de junio de 2025. Foto Anadolu/Getty Images

Las reglas se doblan como juncos cuando se trata de Israel, que en marzo de 2025 también rompió el alto el fuego que la administración Trump había ayudado a negociar en enero. Y ahora estamos presenciando un nuevo nivel de crueldad: el uso de la hambruna como arma de guerra. Mientras tanto, políticos israelíes llaman abiertamente a la limpieza étnica. Bezalel Smotrich, el ministro de Finanzas de ultraderecha, se jactó de que Israel está “destruyendo todo lo que queda de la Franja de Gaza” y que “el ejército no está dejando piedra sin remover”. Añadió: “Estamos conquistando, limpiando y quedándonos en Gaza hasta que Hamas sea destruido”. Y su idea de Hamas es amplia. “Estamos eliminando ministros, burócratas, manejadores de dinero, todos los que sostienen el gobierno civil de Hamas”, explicó. Matar a miembros civiles del gobierno (ya que no son combatientes) es un crimen de guerra.

USA y la comunidad internacional, nuevamente, no hacen nada.

Cada día, lo previamente inaudito no solo se pronuncia en voz alta sino que también se lleva a la acción, precisamente porque provoca poca reacción. Dos pilotos retirados de la fuerza aérea israelí escribieron en la edición en hebreo del periódico israelí Haaretz que “un miembro de la Knéset incluso se jactó de que uno de los logros del [gobierno israelí] es la capacidad de matar a 100 personas al día en Gaza sin que nadie se sorprenda” (un extracto del artículo de Haaretz fue citado por el columnista Thomas Friedman en el New York Times).


Un niño palestino que sufre de desnutrición es tratado por una enfermera en el hospital Nasser en Jan Yunis en el sur de la Franja de Gaza el 10 de julio de 2024. Foto Eyad Baba/AFP/Getty Images

Este cambio constante de lo aceptable ha resultado en políticas y prácticas criminales de desplazamiento forzado, sufrimiento masivo y genocidio, todo llevado a cabo bajo la aquiescencia pasiva o complicidad activa de países poderosos. Incluso la normalmente reticente Cruz Roja está hablando con horror. “La humanidad está fallando en Gaza”, dijo Mirjana Spoljaric Egger, presidenta del Comité Internacional de la Cruz Roja, a Jeremy Bowen de la BBC recientemente. “El hecho de que estemos viendo a un pueblo despojado por completo de su dignidad humana debería realmente conmocionar nuestra conciencia colectiva”, lamentó.

Sin embargo, la indignación oficial es, en el mejor de los casos, apagada mientras todo lo que alguna vez se consideró institucionalmente sólido se desvanece en el aire.

¿Qué tiene Israel que le permite salirse con la suya con el asesinato? USA ha protegido durante mucho tiempo a Israel de las críticas internacionales y lo ha apoyado militarmente. Las razones ofrecidas para ese apoyo generalmente van desde el vínculo “inquebrantable” compartido entre los dos países hasta el poder del Comité de Asuntos Públicos Americano-Israelí (AIPAC) en Washington. Podría argumentarse razonablemente que lo único diferente en esta guerra actual es la escala.

Pero no es solo Washington. Israel y la cuestión de Palestina producen divisiones increíblemente tensas en gran parte del mundo occidental. Dinamarca recientemente prohibió a los niños que se preparan para votar en una elección juvenil nacional debatir la soberanía palestina. ¿Por qué?

En una conversación con Ezra Klein del New York Times, la profesora de derecho internacional de derechos humanos Aslı Bâli ofreció una explicación de lo que es diferente con Palestina. En 1948, señala, Palestina era “el único territorio que había sido designado para ser descolonizado en la creación de las Naciones Unidas... que [todavía] no ha sido descolonizado”.

Sudáfrica estuvo alguna vez en esa categoría. Durante décadas, Palestina y Sudáfrica fueron “entendidas como ejemplos continuos de descolonización incompleta que continuaron mucho después de que el resto del mundo hubiera sido completamente descolonizado”. Hoy, Palestina es la última excepción a ese proceso histórico, un remanente claramente evidente para las personas que alguna vez estuvieron sujetas a la colonización, pero que el mundo occidental se niega a reconocer como una aberración.

En otras palabras, para muchos en USA y gran parte del mundo occidental, la creación del Estado de Israel se entiende como el cumplimiento de las aspiraciones nacionales judías. Para el resto del mundo, ese mismo cumplimiento de las aspiraciones nacionales judías ha dejado la descolonización de Palestina incompleta.

En 2003, el historiador Tony Judt escribió que el “problema con Israel [es]... que llegó demasiado tarde. Ha importado un proyecto separatista característico del siglo XIX a un mundo que ha seguido adelante, un mundo de derechos individuales, fronteras abiertas y derecho internacional. La mera idea de un ‘Estado judío’, un Estado en el que los judíos y la religión judía tienen privilegios exclusivos de los que los ciudadanos no judíos están excluidos para siempre, está arraigada en otro tiempo y lugar. Israel, en resumen, es un anacronismo”.

La idea de Judt de que Israel es una reliquia de otra era requiere entender cómo el impulso global por la descolonización se aceleró significativamente después de 1945. El resultado fue un nuevo mundo, pero uno que abandonó a los palestinos, dejándolos en campos de refugiados en 1948. Este nuevo mundo, surgido de las cenizas de la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en lo que hoy llamamos “el orden internacional basado en reglas”, del cual el derecho internacional es un componente clave.

El derecho internacional también se codificó mucho más en esta época. El año 1948 no fue solo la fecha de la Nakba palestina y la independencia de Israel. También fue el año en que se aprobó la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH). Junto con la Carta de la ONU de 1945, la DUDH sirve como base principal del derecho internacional de los derechos humanos.

Pero, ¿de qué sirve un “orden internacional basado en reglas” si las reglas siguen cambiando?

La verdad es que nunca hemos vivido realmente en un “orden internacional basado en reglas”, o al menos no en el que la mayoría de la gente imagina cuando escucha la frase. La idea de que el derecho internacional establece límites a las acciones de los Estados no impidió el genocidio ruandés. El “orden internacional basado en reglas” no detuvo la invasión “ilegal” de Irak por parte de USA en 2003. Mucho antes de 2023, Israel violaba rutinariamente las resoluciones del Consejo de Seguridad. No impidió que Hamas cometiera sus crímenes de guerra el 7 de octubre.

El problema con el derecho internacional no es solo la falta de un mecanismo de aplicación para obligar a cumplir a los Estados rebeldes. El problema con el derecho internacional es que “es más probable que sirva como una herramienta de los fuertes que de los débiles, escribe el teórico legal Ian Hurd en su libro de 2017, How to Do Things With International Law.

Tendemos a pensar en la ley como un límite acordado sobre nuestras acciones. Como dijo memorablemente Dwight D. Eisenhower: “El mundo ya no tiene elección entre la fuerza y la ley. Si la civilización va a sobrevivir, debe elegir el estado de derecho”.

Pero, ¿y si la ley se entiende mejor como un sistema que, sí, restringe el comportamiento, pero, más importante, valida lo que es posible? Quien logra definir los límites define lo que es aceptable. Como tal, los poderosos tienen muchas más probabilidades de desplazar el terreno de lo aceptable a su favor. Como explica Hurd, el derecho internacional “facilita el imperio en el sentido tradicional porque los Estados fuertes... dan forma al significado de las reglas y obligaciones internacionales a través de la interpretación y la práctica”.

Aunque el derecho internacional generalmente prohíbe la guerra, crea una excepción para la legítima defensa, y los Estados poderosos son los que pueden mover la línea sobre lo que constituye una legítima defensa. (Israel reclama ampliamente legítima defensa para su agresión contra Irán, por ejemplo, al igual que Rusia reclama explícitamente legítima defensa para atacar Ucrania). En su libro, Hurd examina cómo USA ha justificado su uso de la guerra con drones e incluso la tortura apelando al derecho internacional. El derecho internacional, para Hurd, no es un sistema que esté por encima de la política. Es política.

El punto que tomo de Hurd no es que el derecho internacional no exista o que no sea valioso. Claramente, existe la necesidad de reglas para proteger a los civiles y prevenir la guerra. El derecho internacional humanitario también es algo vivo que se adapta y expande. Se adoptaron protocolos adicionales a los Convenios de Ginebra en 1977. El Estatuto de Roma que estableció la Corte Penal Internacional se aprobó en 1998.

Pero el derecho internacional también es repetidamente sometido a tensión, violado rutinariamente y empujado consistentemente al servicio de los Estados fuertes. Como tal, el derecho internacional en la práctica se entiende mejor como una línea constantemente cambiante de comportamiento aceptable. Puede que ahora estemos llegando al punto en que esa línea se ha desplazado tan lejos de las intenciones fundacionales del derecho internacional que el sistema mismo está al borde del colapso.

La campaña de Israel en Gaza conlleva la aterradora posibilidad de un desplazamiento tan radical de la línea de aceptabilidad que convierte al genocidio en un arma de guerra legal. Si crees que estoy siendo hiperbólico, considera lo que escribió Colin Jones en The New Yorker a principios de este año. Jones consultó a abogados clave del establishment militar usamericano sobre sus puntos de vista sobre la campaña de Israel en Gaza. Lo que encontró fue un ejército usamericano profundamente preocupado por ser obstaculizado por el derecho internacional al librar una guerra futura contra una potencia importante como China, tanto que las “restricciones relajadas sobre bajas civiles” de Israel desplazan útilmente los postes de la portería para la conducta futura de USA.

Para el ejército usamericano, escribe Jones: “Gaza no solo parece un ensayo general para el tipo de combate que los soldados usamericanos pueden enfrentar. Es una prueba de la tolerancia del público usamericano a los niveles de muerte y destrucción que conllevan tales tipos de guerra”.

¿En qué infierno futuro estamos viviendo actualmente?

En su libro, Hurd también ilustra una diferencia fundamental entre los regímenes legales nacionales e internacionales. La expectativa que tenemos del derecho nacional, dice, es que sea “claro, estable y conocido de antemano”, mientras que el derecho internacional depende del consentimiento de los estados.

El desprecio de Trump por las instituciones del derecho internacional no podría ser más claro. Impuso sanciones a jueces y juristas de la Corte Penal Internacional después de que se emitieran órdenes de arresto contra el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu y el exministro de Defensa Yoav Gallant. (Emitió sanciones similares en 2020). Desafió la Carta de la ONU bombardeando Irán, una nación soberana que no representaba un riesgo inminente para USA. ¿La respuesta global? Una leve reprimenda del presidente francés Emmanuel Macron y un apoyo rotundo del secretario general de la OTAN, Mark Rutte.

Lo que Trump y líderes como él buscan no es tanto destruir la ley como colonizarla.

Su desdén por las instituciones legales nacionales es igual de visible. Ha invocado emergencias falsas para reclamar “poderes de emergencia” como ningún presidente antes que él, permitiéndole eludir al Congreso y, esencialmente, gobernar por decreto. Desplegó tropas militares en California, contra los deseos de su gobernador, y un tribunal de apelaciones incluso autorizó su decisión. Está caminando por la línea de la abierta desobediencia a varias órdenes judiciales.


De izquierda a derecha, Jade Chan y Zoe O'Brien protestan contra Donald Trump el 17 de febrero de 2025 en Austin, Texas. Foto Brandon Bell/Getty Images

¿Qué está sucediendo? Es tentador pensar que estamos viviendo en una nueva era de anarquía, pero eso no capturaría el cambio que tenemos frente a nosotros. No se trata de la falta de ley. Se trata de la recreación de la ley. Lo que Trump y líderes como él buscan no es tanto destruir la ley como colonizarla, poseer la ley determinando sus parámetros para servir a sus intereses. Para ellos, la ley existe para doblegarse a su voluntad, destruir a sus adversarios y proporcionar una coartada para un comportamiento que, en una mejor versión de nuestro mundo, sería castigado como criminal.

Quizás no sea sorprendente que algo tan vulnerable como el derecho internacional pueda resquebrajarse bajo las presiones actuales. Lo que puede ser sorprendente es cómo también estamos perdiendo nuestro sentido nacional de estabilidad, paz y seguridad junto con él, y cuán conectada está la lucha por Palestina con este desmantelamiento interno, especialmente cuando se trata de la libre expresión. Solo pregúntale a Sereen Haddad o a Mahmoud Khalil, el activista de derechos palestinos que pasó 104 días en detención por su discurso político protegido constitucionalmente y todavía enfrenta la perspectiva de deportación.

La convención para la prevención y la sanción del delito de genocidio fue, como la DUDH, aprobada en el año crucial de 1948. Su llegada fue urgente y necesaria después del Holocausto nazi del pueblo judío, y el derecho internacional moderno se construyó sobre la comprensión de que juntos, en la comunidad internacional, trabajaríamos para prevenir genocidios futuros. Aunque no hemos logrado cumplir esa promesa en el pasado, hoy son los actos de exterminio y genocidio de Israel contra los palestinos en Gaza, financiados y habilitados en cada paso por un Occidente cómplice, lo que más ha contribuido a la desaparición del orden global basado en reglas. Tal como se ve hoy, el sistema no llegará a los 100 años.

Y su colapso puede atribuirse directamente a la hipocresía con la que el mundo ha tratado a los palestinos. Ningún otro grupo ha sido sometido a un estado de pérdida tan prolongado en el orden liberal posterior a 1945. Los refugiados palestinos constituyen “la situación de refugiados prolongada más antigua y grande del mundo” en el mundo moderno. Y las demandas impuestas a los palestinos simplemente para sobrevivir se vuelven más bárbaras cada hora. En Gaza, palestinos desesperados son abatidos por francotiradores y drones diariamente mientras esperan comida. Se avecina una sequía porque los ataques de Israel han destruido la mayoría de las plantas de tratamiento de aguas residuales, sistemas de alcantarillado, reservorios y tuberías de la franja. Hasta el 98% de las tierras de cultivo de Gaza han sido destruidas por Israel. Esta es una forma de guerra total que el mundo moderno nunca debería ver, y mucho menos condonar.


Personas cargando sacos de harina caminan en el oeste de Yabalia el 17 de junio de 2025, después de que camiones de ayuda humanitaria supuestamente entraron al norte de la Franja de Gaza a través del cruce fronterizo de Zikim controlado por Israel. Foto Bashar Taleb/AFP/Getty Images

Nadie sabe qué vendrá a reemplazar el sistema internacional que actualmente se colapsa a nuestro alrededor, pero cualquier sistema político que priorice castigar a quienes protestan contra el genocidio en lugar de detener las matanzas claramente se ha agotado a sí mismo.

Si hay un rayo de esperanza en toda esta miseria que provoca rabia, puede encontrarse en el número creciente de personas en todo el mundo que se niegan a ser intimidadas al silencio. Puede que hayamos visto un pequeño ejemplo de ese coraje en la ciudad de Nueva York recientemente, y no me refiero solo a Zohran Mamdani ganando la nominación del Partido Demócrata para alcalde. Ese mismo día, dos políticas progresistas de Brooklyn, Alexa Avilés y Shahana Hanif, se postulaban para la renominación. Ambas apoyaban Palestina, ambas fueron atacadas implacablemente por sus posiciones sobre Gaza, y ambas se negaron a cambiar sus puntos de vista. Donantes pro-Israel vertieron dinero en las campañas de sus oponentes. Sin embargo, ambas ganaron cómodamente sus carreras.

Múltiples factores intervienen en ganar cualquier campaña política, pero cualquier apoyo expresado por Palestina solía ser una sentencia de muerte. ¿Podría ser que estamos al borde de un cambio? ¿Quizás la libertad palestina ya no es una responsabilidad sino ahora una posición verdaderamente ganadora en política?

Palestina es quizás la expresión más clara hoy, como me dijo Haddad, de cómo “el poder se siente amenazado por la verdad”. Continuó: “Si tienen tanto miedo de un estudiante con un cartel, un mensaje en tiza o una demanda de justicia, entonces somos más fuertes de lo que quieren que creamos”. Más le vale tener razón. Por el bien de todos nosotros.

23/01/2026

La “primera comunidad planificada de Gaza”: una pesadilla distópica usraelí

 El Centro de Coordinación Cívico-Militar, bajo dirección yanqui, propone una zona residencial en Gaza con vigilancia biométrica, puntos de control y programas educativos que promueven la normalización con Israel.

Sharif Abdel Kouddous, Drop Site News, 21-1-2026
Traducido par Tlaxcala

NdT: este proyecto es una adaptación «posmoderna» de las estrategias contrainsurgentes del siglo XX:  desde los guetos judíos establecidos por los nazis en Polonia hasta las «nuevas aldeas» construidas por los británicos en Malasia, pasando por las «aldeas estratégicas» creadas por el ejército yanqui en Vietnam y las «nuevas aldeas» construidas por el ejército francés en Argelia.

 


Personal militar usamericano e israelí y otros funcionarios internacionales monitorean pantallas que muestran mapas e imágenes de la Franja de Gaza durante una visita de prensa al Centro de Coordinación Cívico-Militar (CMCC), el 20 de noviembre de 2025, en Kiryat Gat, Israel.



El grupo encabezado por el ejército de USA que apoya los llamados «esfuerzos de estabilización» en Gaza ha presentado planes para un bloque de viviendas destinado a palestinos en una zona de Gaza bajo control militar total de Israel. Según materiales difundidos por el Centro de Coordinación Cívico-Militar (CMCC) y obtenidos por Drop Site News, la «comunidad planificada», de llegar a desarrollarse, buscaría contener y controlar a sus residentes mediante vigilancia biométrica, puntos de control, monitoreo de compras y programas educativos que promueven la normalización con Israel.

El CMCC fue establecido por el Comando Central de USA (CENTCOM) el 17 de octubre, una semana después de que Hamás e Israel acordaran un intercambio de cautivos y de que supuestamente entrara en vigor un alto el fuego. El centro, con sede en un gran edificio tipo almacén en Kiryat Gat, en el sur de Israel, e integrado por decenas de países y organizaciones, tiene como objetivo «monitorear la aplicación del alto el fuego» y «ayudar a facilitar el flujo de asistencia humanitaria, logística y de seguridad desde socios internacionales hacia Gaza», según CENTCOM.

El CMCC está dirigido por el teniente general del ejército usamericano Patrick D. Frank [alias « Lucky 6 » , veterano  de Irak, Afganistán y Haití, NdT] e incluye tanto a funcionarios militares usamericanos e israelíes como a personal de decenas de países, entre ellos Francia, Reino Unido, Alemania, Emiratos Árabes Unidos y Egipto. El CMCC fue un elemento clave del plan de “alto el fuego” del presidente Trump, aunque no está claro exactamente dónde operará dentro de las nuevas estructuras que se están creando tras el anuncio, la semana pasada, de la fase dos del plan por parte de Trump, incluida la formación de un llamado “Consejo de la Paz” para supervisar Gaza, con una Junta Ejecutiva Fundacional por debajo y, a su vez, una Junta Ejecutiva de Gaza compuesta por tecnócratas palestinos.

En noviembre surgieron por primera vez informaciones de que la administración Trump estaba planeando la construcción de varios complejos residenciales, denominados “Comunidades Alternativas Seguras”, para albergar a palestinos en Gaza al este de la línea amarilla, una zona ocupada y controlada por el ejército israelí. Un análisis de imágenes satelitales realizado por Forensic Architecture [ver aquí] sugiere que la primera de estas supuestas comunidades está siendo preparada en un terreno de un kilómetro cuadrado en Rafah, en el sur de Gaza, en la intersección de dos corredores militares.

«Los planes se están acelerando rápidamente para lo que funcionarios usamericanos se refirieron cínicamente la semana pasada como la “primera comunidad planificada de Gaza”, anteriormente conocida como “comunidades alternativas seguras”», dice Jonathan Whittall, alto funcionario de la ONU en Palestina entre 2022 y 2025 y director ejecutivo de KEYS Initiative, una organización de asesoría estratégica y asuntos políticos, tras revisar la transcripción de los materiales obtenidos por Drop Site. “Esta es la siguiente fase en la instrumentalización militarizada de la ayuda”.

La semana pasada se realizó una presentación en la sede del CMCC sobre la “Primera Comunidad Planificada de Gaz”, que está siendo construida para albergar hasta 25.000 palestinos.

Los palestinos tendrían que pasar por un punto de control para acceder a la zona. “Los residentes podrán entrar y salir libremente del vecindario, sujetos a controles de seguridad para prevenir la introducción de armas y elementos hostiles”, señalan los materiales. “Todos los residentes que ingresen serán registrados mediante documentación biométrica para permitir la identificación en los desplazamientos y en el acceso a los servicios civiles”.

“El registro se basará en los números de identificación palestinos emitidos por las autoridades en coordinación con el COGAT”, el Coordinador de Actividades Gubernamentales en los Territorios —la rama del ejército israelí que supervisa los asuntos civiles palestinos en la ocupación de Cisjordania y Gaza—, otorgando así al ejército israelí un control de vigilancia aún mayor sobre los palestinos alojados en la zona.

CENTCOM remitió las consultas de Drop Site sobre los planes del CMCC a la Casa Blanca, que a su vez remitió las preguntas al Departamento de Estado. Nadie proporcionó comentarios.


Extractos de la presentación por el CMCC 

La presentación no especifica quién seleccionaría a los palestinos que vivirían en la zona, aunque todos los controles de seguridad aplicados a los palestinos de Gaza en el pasado (por ejemplo, para permitirles entrar o salir del enclave) han pasado en última instancia por el COGAT. No obstante, sí proporciona una serie de criterios para decidir qué palestinos deberían ser “invitados” a vivir allí.

En cuanto a los palestinos que pudieran haber vivido allí o que tengan un derecho legal sobre la tierra, la presentación señala que “se requiere un examen respecto a los posibles titulares de derechos privados, incluidos los mecanismos de registro y compensación”.

La promesa de compensación a los propietarios privados resulta llamativa frente a la realidad de Gaza tras más de dos años del asalto genocida de Israel, en el que la mayor parte de las viviendas y la infraestructura civil del enclave han sido reducidas a escombros, casi toda la población palestina ha sido desplazada de sus hogares y las tropas israelíes ocupan más de la mitad del territorio.

La disparidad entre los planes del CMCC y las acciones de Israel sobre el terreno estaría llevando a varios países europeos a considerar la reducción de su presencia en el centro o incluso a dejar de enviar personal por completo, según Reuters, citando preocupaciones de que el CMCC no ha logrado aumentar la entrada de ayuda en Gaza.

La zona residencial propuesta es denominada en la presentación del CMCC como el “complejo emiratí”. Aunque no está claro por qué se eligió ese nombre, el hospital de campaña emiratí, financiado por Emiratos Árabes Unidos, se encuentra cerca, en Rafah. Emiratos estableció relaciones formales con Israel en septiembre de 2020 como parte de los Acuerdos de Abraham negociados por la primera administración Trump, que incluyeron a otros países como Baréin y Marruecos. Desde entonces, Emiratos ha normalizado sus relaciones con Israel más que cualquier otro país árabe, con una sólida cooperación comercial, turística y de defensa. El martes, Emiratos aceptó la invitación de Trump para unirse al “Consejo de la Paz” que supervisará Gaza, convirtiéndose en uno de los primeros países en hacerlo.

Parte de las propuestas del CMCC sobre la educación en la zona residencial planificada parecen orientadas a promover un programa de reeducación inspirado en el modelo emiratí. Se afirma que “los “estudios de emergencia” temporales pueden acelerar un marco curricular para reanudar las clases”. El currículo “no estará basado en Hamás, sino que seguirá principios de “cultura de paz”, por ejemplo, inspirados en los Emiratos Árabes Unidos”. El texto del acuerdo de normalización entre Emiratos e Israel señala que ambos países “se comprometen a fomentar la comprensión mutua, el respeto, la coexistencia y una cultura de paz entre sus sociedades”. La embajada de Emiratos en Washington no respondió a las consultas de Drop Site.

La presentación del CMCC también afirma que “los programas educativos pueden prevenir la desviación de una población no educada y desocupada hacia actividades desalineadas”. Sin embargo, a pesar de la brutal ocupación israelí, los palestinos de Gaza y Cisjordania han tenido una de las tasas de alfabetización más altas del mundo, que superaba el 97 % en 2020, con altos niveles de matriculación en la educación secundaria y superior.

El plan también sometería las transacciones económicas a la vigilancia israelí, sustituyendo la economía mayoritariamente basada en efectivo de Gaza por “billeteras electrónicas en shekels”, que serían utilizadas como “principales modos de comercio, ya que son seguras y reducen el desvío de bienes y fondos hacia los canales financieros de Hamás”.

El CMCC propone asimismo que “se permita a los residentes importar productos a la Franja de Gaza para facilitar y fomentar el comercio y el crecimiento económico”, pero que “los productos estén sujetos a restricciones y controles de seguridad en los pasos fronterizos”. La presentación no menciona el hecho de que Israel, que controla todos los accesos a Gaza, ha restringido severamente la entrada de bienes durante casi veinte años.

“Esta comunidad que se está estableciendo en Rafah constituirá el modelo de cómo el control israelí podría profundizarse y ampliarse”, dice Whittall a Drop Site. “Después de que Gaza fuera arrasada, hambrienta y deliberadamente bloqueada durante los últimos años, estas “nuevas” comunidades construidas sobre los escombros de los hogares de la gente no solo son laboratorios de gobernanza para probar el control y la subyugación definitivos, sino que también son la reencarnación de los campamentos de refugiados. Están diseñadas para contener a una nueva generación de palestinos desposeídos, efectivamente filtrados y acorralados en zonas cada vez más reducidas bajo control israelí a cambio de la supervivencia. Mientras tanto, las llamadas “zonas rojas” siguen bajo ataque, cada vez más aisladas de un sistema humanitario que está siendo deliberadamente obstaculizado”.

Para imponer la visión restrictiva del CMCC —que concentraría a palestinos seleccionados en una zona donde Israel y fuerzas externas tendrían un control económico, social y de seguridad total— se instalaría una fuerza policial que operaría bajo una fuerza de seguridad internacional. “La policía civil operará en el lugar para mantener el orden público, bajo la autoridad de la ISF”, señala la presentación, en referencia a la Fuerza Internacional de Estabilización, que aún no ha sido creada pero estará dirigida por el mayor general Jasper Jeffries, comandante del Comando Central de Operaciones Especiales de USA. La presentación añade: “La reforma del sector de la seguridad requiere leyes actualizadas sobre la policía y la defensa civil, una supervisión y rendición de cuentas sólidas, enfoques de seguridad centrados en la población y medidas para prevenir la radicalización”.


 

La zona prevista 


 

Texto de la presentación hecha en el CMCC

Kiryat Gat, 14 de enero de 2026

Municipio

La población deberá estar compuesta por residentes palestinos invitados sobre la base de los siguientes criterios:

  • Se dará prioridad a los residentes de las zonas de Shabura y Rafah anteriores a la guerra.
  • Se prefieren familias extensas intactas para permitir la ayuda mutua y prevenir fricciones.
  • Se requieren profesionales esenciales: docentes, personal médico, equipos de rescate, trabajadores comunitarios, comerciantes, personal administrativo y municipal, así como profesionales de la banca y las finanzas.
  • Todas las personas serán sometidas a un control de seguridad para impedir la entrada de armas o de elementos de Hamás.

Los residentes podrán entrar y salir libremente del vecindario, sujetos a controles de seguridad para evitar la introducción de armas y elementos hostiles.

Inicialmente, se deberá nombrar una dirección comunitaria provisional entre los residentes. En el futuro, a medida que el proyecto se desarrolle, deberán celebrarse elecciones para una dirección vecinal.

La dirección facilitará la coordinación con las autoridades pertinentes para los servicios regionales (infraestructuras mayores) y con los organismos financiadores para los servicios municipales.

La dirección gestionará los servicios municipales básicos, como agua, saneamiento, electricidad, etc., aunque el pago de los servicios por parte de los residentes requiere un debate adicional.

Todos los residentes que ingresen serán registrados mediante documentación biométrica para permitir la identificación en los desplazamientos y en el acceso a los servicios civiles.

El registro se basará en los números de identificación palestinos emitidos por las autoridades en coordinación con el COGAT.

Los residentes que necesiten viajar al extranjero podrán utilizar sus pasaportes palestinos. Aquellos que hayan perdido documentos o necesiten nuevos podrán tramitarlos a través de la Autoridad Palestina (AP) mediante una oficina de correos local que se abrirá en el lugar.

Los residentes podrán declarar las muertes o nacimientos ocurridos durante la guerra ante el registro de población de la AP a través de la oficina de correos local.

Dado que el complejo emiratí está destinado a ubicarse en tierras públicas, se requiere un examen relativo a los posibles titulares de derechos privados, incluidos los mecanismos de registro y compensación.

El uso público de tierras con derechos privados requiere un debate en profundidad con las entidades jurídicas competentes.

Los proyectos financiados por donantes dentro de la comunidad serán coordinados por un mecanismo de supervisión para garantizar que los fondos se destinen directamente a proyectos locales, dado que el Fondo de Desarrollo y Préstamos Municipales de la AP (MDLF) no puede utilizarse.

Economía

El shekel israelí seguirá siendo moneda de curso legal, como en el resto de Gaza y Cisjordania.

Las billeteras electrónicas en shekels deberían constituir los principales medios de comercio, ya que son seguras y reducen el desvío de bienes y fondos hacia los canales financieros de Hamás.

Una sucursal del Banco de Palestina en la comunidad proporcionaría un marco de comercio seguro y transparente.

Las tiendas y mercados del sector privado deben ser priorizados para promover iniciativas económicas productivas.

Deben realizarse esfuerzos para fomentar el empleo remunerado del mayor número posible de residentes. El empleo se basará en profesiones esenciales, servicios públicos y trabajo no calificado para el bien público, y será gestionado a través de una oficina de empleo establecida.

Se examinará la agricultura intensiva en las zonas periféricas de la comunidad para promover oportunidades de empleo fuera del vecindario (en zonas no controladas por Hamás), dando prioridad a la agricultura intensiva en mano de obra.

Se debe permitir a los residentes importar productos a la Franja de Gaza para facilitar y fomentar el comercio y el crecimiento económico. Los productos estarán sujetos a restricciones y controles de seguridad en los pasos fronterizos.

Salud

Deben establecerse centros médicos comunitarios para prestar servicios de la manera más independiente posible.

Se requiere un análisis específico sobre el alcance de los servicios, las derivaciones para casos graves, las especialidades médicas, el personal de apoyo (enfermería, paramédicos) y los requisitos de las instalaciones (farmacias).

Los servicios de salud deben reflejar las necesidades de la población y adaptarse en consecuencia.

En la medida de lo posible, sin interrumpir la atención de las necesidades de la población existente, se deben reubicar los servicios médicos locales y el personal de las zonas circundantes, incluidos equipos médicos duraderos y suministros, como los del hospital emiratí de Rafah.

Reconstruir los sistemas de inmunización y de cadena de frío.

Ampliar los programas de nutrición y alimentación terapéutica para madres y niños.

Fortalecer la atención prenatal y posnatal basada en la comunidad.

Recomendar la exploración de opciones para servicios médicos críticos no disponibles en la nueva comunidad.

 

Educación

Se necesita una evaluación precisa para determinar el número de aulas y de personal necesario, incluidos docentes, personal de apoyo (asistentes, psicólogos, educación especial) y administración.

Los “estudios de emergencia” temporales pueden acelerar el desarrollo de un marco curricular para reanudar las clases. El currículo no estará basado en Hamás, sino que seguirá principios de “cultura de paz”, por ejemplo, inspirados en el modelo de los Emiratos Árabes Unidos.

Las escuelas podrían servir como entornos protegidos que proporcionen alimentación, saneamiento, servicios de salud y apoyo en salud mental.

La educación debe tratarse como una prioridad humanitaria vital, junto con la alimentación y la salud, para evitar una generación perdida y restablecer la estabilidad social. Los programas educativos pueden evitar la desviación de una población no educada y desocupada hacia actividades inadecuadas.

El marco educativo puede centrarse en tres prioridades superpuestas:

  • Implementación (inmediato – 18 meses): establecimiento de espacios temporales de aprendizaje seguros y restablecimiento de la rutina.
  • Recuperación (6 – 24 meses): aprendizaje acelerado para restaurar la alfabetización y la aritmética básica y reincorporar al alumnado al sistema formal.
  • Trayectorias (12 meses o más): reanudación de la educación formal, los exámenes y el desarrollo de la fuerza laboral a medida que la gobernanza y la seguridad lo permitan.

 

Justicia: derecho y orden público

El derecho y el orden público se regularán conforme a la legislación existente en la zona antes de 2007.

El marco describe un sistema de justicia posconflicto para una nueva comunidad en el área de Rafah, priorizando la rápida restauración de las funciones judiciales, el orden legal y la confianza pública.

El panorama jurídico incluye leyes compartidas de la Autoridad Palestina, pero códigos penales divergentes entre Gaza y Cisjordania, lo que subraya la necesidad de una armonización legislativa a largo plazo.

La digitalización de los servicios de justicia es necesaria para restaurar los registros, mejorar la eficiencia y ampliar el acceso.

La policía civil operará en el lugar para mantener el orden público, bajo la autoridad de la Fuerza Internacional de Estabilización (ISF).

Se requiere un fortalecimiento inmediato de capacidades para jueces, fiscales y personal judicial, con énfasis en la gestión de casos, la administración de audiencias, la redacción jurídica, el manejo de pruebas, la supervisión de investigaciones y la alfabetización digital.

La formación debe abordar las realidades de la posguerra: infraestructuras destruidas, registros desaparecidos, trauma, desplazamiento y la necesidad de justicia restaurativa. Socios europeos pueden apoyar una formación inicial para 20 jueces y 20 fiscales, con una institucionalización a largo plazo mediante un programa de diploma judicial.

El acceso de las mujeres a la justicia requiere procedimientos centrados en las sobrevivientes, dada la intensificación de los riesgos, las vulnerabilidades y la pérdida de documentación.

La reforma del sistema penitenciario incluye la construcción de centros de detención que cumplan con las normas internacionales, así como la selección y formación del personal. Se hace hincapié en la seguridad procedimental y dinámica, la rehabilitación, la clasificación y las alternativas al encarcelamiento.

La reforma del sector de la seguridad requiere leyes actualizadas sobre la policía y la defensa civil, una supervisión y rendición de cuentas sólidas, enfoques de seguridad centrados en la población y medidas para prevenir la radicalización.