Yaniv Kubovich et Jack Khoury, Haaretz, 12/10/2022
Traduit par Fausto
Giudice, Tlaxcala
La “Tanière
des Lions” [عرين الأسد arin al ousoud גוב האריות gov-ha-ar-ayot, Lion’s Den] est une
cellule laïque et inorganisée [une façon de parler, NdT] composée
principalement de jeunes hommes palestiniens. En quelques semaines, elle est
devenue le principal auteur des tirs contre les soldats israéliens autour de
Naplouse
Des jeunes de
Naplouse attaquent les forces de sécurité de l'(In)autorité palestinienne après
l'arrestation de Shtayeh en début d'année. Photo : JAAFAR ASHTIYEH - AFP
Au début de 2022, les responsables
de la sécurité israélienne ont noté une augmentation du nombre d'incidents de
tirs dirigés contre des cibles militaires israéliennes dans la région de
Naplouse, dans le nord de la Cisjordanie. L'augmentation des incidents a été
attribuée, à l'époque, à un groupe appelé les Bataillons de Naplouse, qui avait
intensifié son activité dans la vieille ville de Naplouse.
Sur la base des renseignements
recueillis, les responsables de la sécurité ont manifesté un intérêt
particulier pour plusieurs personnalités éminentes du groupe, et il a été
décidé de prendre des mesures à leur encontre. En février, après que l'agence
de sécurité Shin Bet eut déterminé que quatre membres du groupe prévoyaient
d'attaquer des soldats israéliens prochainement, il a été décidé de procéder à leur
assassinat ciblé.
Au cours de la journée du 8 février, les troupes de
Yamam, l’unité spéciale ce contre-insurrection [“lutte contre le terrorisme”]
de la police aux frontières, sont entrées dans le centre de Naplouse pour
coincer la bande. Dans l’échange de tirs qui s’est ensuivi, trois
membres du groupe palestinien ont été tués – Ashraf al-Mubaslat, Adham
Mabrukeh et Mohammed al-Dakheel – qui étaient connus des autorités de sécurité
israéliennes comme membres des Bataillons de Naplouse. Un quatrième homme,
Ibrahim al-Nabulsi, qui dirigeait le groupe armé, n'était pas présent ce
jour-là.
Six mois plus tard, le 9 août, les
forces israéliennes ont tué al-Nabulsi, qui se cachait dans la région de
Naplouse. Les Forces de défense israéliennes ont alors annoncé qu'il avait fait
partie de la bande terroriste de Mabrukeh, qui n'était « pas affiliée à
une organisation terroriste » [sic].
Soldats israéliens près de Naplouse,
la semaine dernière. Photo : Majdi Mohammed/AP
Un mois après la mort d'al-Nabulsi, un Israélien qui roulait
en voiture près du village palestinien de Hawara en Cisjordanie a été abattu depuis
un véhicule qui a fui les lieux. Un groupe appelé La Tanière des Lions, inconnu
des autorités israéliennes, a revendiqué la responsabilité de la fusillade.
Depuis lors, le groupe, qui a été responsable d'un grand nombre d'attaques
armées dans la région de Naplouse, est devenu un problème majeur pour les
forces de sécurité israéliennes et pour les forces de sécurité de
l'(In)autorité palestinienne.
Les responsables de la sécurité israélienne pensent
que le groupe est composé de personnes qui avaient précédemment été membres
d'autres groupes et qu'une série d'événements les a amenés à se
« rebaptiser » La Tanière des Lions.
Les membres du groupe sont actifs
dans la région de Naplouse, principalement dans sa vieille ville et dans le
camp de réfugiés de Balata, et leur objectif déclaré est d'affronter les
soldats de Tsahal lorsqu'ils entrent dans la ville ou viennent escorter les
juifs orthodoxes venant prier au Tombeau de Joseph à la périphérie de la ville.
La plupart sont de jeunes hommes laïcs âgés de 18 à 24 ans qui ne fréquentent
pas les mosquées et ne sont pas influencés par des personnalités religieuses.
Dans une conversation avec Haaretz, les membres
du groupe ont reconnu que leurs opérations étaient centrées sur la réponse aux
opérations de l'armée israélienne ou qu'elles étaient lancées au niveau local.
« Il n'y a pas de salle d'opération au sens militaire, ni de plans ou
d'objectifs officiels », disent-ils. Ils ajoutent qu'ils sont loin d'être
une milice organisée et qu'ils ne mènent pas d'opérations telles que celles de
la branche militaire du Hamas ou du Jihad islamique dans la bande de Gaza.
Un enregistrement attribué à
al-Nabulsi, peu avant sa mort : « Je suis entouré maintenant, j'aime
ma mère et je vais mourir comme un martyr. Protégez la patrie, je vous adjure
tous de faire le serment de ne pas déposer les armes. »