Faber
Cuervo, 2/12/2025
Traduit par Tlaxcala
Si le
socialisme était un « péché » ou un crime, pourquoi un candidat socialiste
aurait-il gagné la mairie de New York, la ville la plus représentative du
capitalisme ? Le socialisme est la réalisation maximale à laquelle peut aspirer
la politique entendue comme le soin apporté à autrui. Les socialistes
authentiques cherchent à rendre effectives les libertés humaines, celles qui
garantissent véritablement la dignité. Le socialisme, c’est le bien-vivre :
c’est-à-dire que rien de nécessaire ne manque à personne, sans distinction de
couleur de peau, de croyances, d’orientation sexuelle ou de classe sociale.
Personne n’est libre tant qu’il ne satisfait pas sa liberté d’être bien nourri,
sa liberté d’accéder à une bonne santé, une bonne éducation, un toit sûr, un
travail digne. Le capitalisme est une cage à roue de hamsters tournant en rond
pour que, tous les quinze jours, ils puissent acheter les quelques libertés que
leur offre le marché.
Que Zohran
Mamdani, un socialiste d’origine indienne, ait conquis la mairie de New York constitue
un appel d’air, la possibilité de diffuser la pensée socialiste, d’affiner la
ligne idéologique, de réorganiser les bases sociales et de renforcer un grand
parti de travailleurs manuels et intellectuels, non seulement aux USA mais
aussi en Amérique latine et dans le monde entier.
Les rejets,
blocages et écrasements des projets socialistes ont historiquement été ordonnés
depuis Washington et New York, capitales anticommunistes de la planète. À la
manière d’une extension du Ku Klux Klan, ils ont diabolisé tout ce qui semblait
« rouge » ; sur le sol des USA, toute allusion au socialisme fut interdite, le
maccarthysme (stigmatisation des personnes de gauche) naquit, on persécuta et
expulsa des personnalités accusées d’être communistes (Charles Chaplin, grand
acteur comique, parmi d’autres) et on dévitalisa le mouvement syndical.
Mais
l’histoire continue de nous surprendre par ses tournants dialectiques et ses
paradoxes. Aujourd’hui, au XXIe siècle, en 2025, tandis qu’un
nouveau Henry Kissinger ressuscite avec son Opération Condor qui remplit
l’Amérique latine de dictatures ayant diabolisé, persécuté, torturé et
assassiné des milliers de socialistes, un migrant à la pensée socialiste remporte
la mairie de New York. Il se trouve que le nouvel empereur Donald Trump écoute
dans le Bureau ovale « l’extraterrestre » Mamdani, accepté dans la sphère
politique à contrecœur.
Le
socialisme s’est glissé dans le pays qui l’a proscrit. Il se fraie un chemin
dans la Grande Pomme, se promène à Wall Street. « Je préférerais ne pas »,
dirait Bartleby. Mais il s’agit d’une idée en circulation depuis plus d’un
siècle et demi, une idée contrainte d’affronter des attaques de toute sorte, de
la part de toutes les autorités civiles, ecclésiastiques et militaires. Elles
devront apprendre à cohabiter avec elle ; on ne sait pas encore ce qu’elles
trameront pour la renverser, comme ils l’ont fait dans tant d’autres pays.
