المقالات بلغتها الأصلية Originaux Originals Originales

Affichage des articles dont le libellé est Fútbol. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Fútbol. Afficher tous les articles

11/10/2025

Más de 30 expertos en derechos humanos exigen que la UEFA expulse a los equipos de fútbol israelíes

Prem Thakker, Zeteo, 3-10-2025

Traducido por Tlaxcala

El organismo rector del fútbol europeo habría pausado una votación sobre la suspensión de Israel, después de que Donald Trump presentara su “plan de paz” de 20 puntos para Gaza.


Hinchas del Celtic (Brigada Verde) desplegaron una pancarta antiisraelí en las gradas durante el partido de la UEFA Europa League en Celtic Park, Glasgow.
Foto: Andrew Milligan / PA Images vía Getty Images.

Más de treinta expertos internacionales en derechos humanos enviaron el jueves una carta al presidente de la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA), exigiendo que la liga expulse a los equipos israelíes de las competiciones hasta que se logre justicia y rendición de cuentas para el pueblo palestino.

“La UEFA no debe ser cómplice del lavado deportivo de violaciones tan flagrantes del derecho internacional, incluido —pero no limitado— el acto de genocidio”,
escriben los expertos en la carta, compartida en exclusiva con Zeteo.

La carta está firmada por reconocidos abogados, académicos y exfuncionarios de la ONU, entre ellos:

  • Richard Falk, exrelator especial de la ONU sobre la situación de los derechos humanos en los territorios palestinos;
  • John Dugard, también exrelator especial de la ONU sobre Palestina y exmiembro de la Comisión de Derecho Internacional;
  • Elisa von Joeden-Forgey, directora ejecutiva del Instituto Lemkin para la Prevención del Genocidio.

Esta iniciativa se suma a una carta similar de Amnistía Internacional, enviada un día antes a la FIFA y la UEFA, en la que pedía la suspensión de la Asociación de Fútbol de Israel.

El “plan de paz” de Trump

Según informaciones, la UEFA habría detenido la votación sobre la suspensión de Israel tras el anuncio de Donald Trump, junto al primer ministro israelí Benjamín Netanyahu, de un supuesto “plan de paz” de 20 puntos para poner fin a la guerra, sin participación palestina alguna.

Estados Unidos, que coorganizará el Mundial de fútbol el próximo año, declaró previamente que “trabajará plenamente para impedir cualquier intento de excluir a Israel” del torneo.

Aun así, los expertos sostienen que prohibir la participación de Israel es imperativo, ya que, aunque el plan de Trump afirma ofrecer un camino hacia la paz, en realidad socava el derecho internacional, la soberanía palestina y los principios de autodeterminación.

Agregan que el plan “no impone ninguna obligación” a Israel como potencia ocupante en Gaza, Cisjordania y Jerusalén Este.

Presiones y amenazas políticas


Activistas pro-palestinas protestaron frente al Estadio de Wembley en Londres el 2 de octubre de 2025, pidiendo a la UEFA y la FIFA excluir a Israel.
Foto: Mark Kerrison / In Pictures vía Getty Images.

Craig Mokhiber, firmante de la carta y exdirector de la oficina de Nueva York del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, dijo a Zeteo que el grupo es consciente del amplio apoyo dentro de la UEFA a favor de suspender a Israel, pero teme que el plan de Trump se utilice como pretexto para frenar el impulso.

“Todo viene envuelto en esta amenaza de Donald Trump, quien dijo: ‘O aceptan esto o dejaremos que Israel continúe y complete su genocidio en Gaza’.
Eso no es negociación, es diplomacia de cañoneras.”

Mokhiber añadió:

“Debemos asegurarnos de que no utilicen esto como excusa para no hacer lo que están moral y posiblemente legalmente obligados a hacer.”

 https://www.gameoverisrael.com/es

La campaña #GameOverIsrael

La carta fue organizada por la campaña #GameOverIsrael, que insta a las federaciones de fútbol a boicotear a las selecciones y clubes israelíes, con el fin de presionar a la FIFA y la UEFA para suspender a Israel, tal como se hizo con Rusia tras su invasión de Ucrania.

La UEFA no respondió a las solicitudes de comentarios.
El vicepresidente de la FIFA, Víctor Montagliani, declaró anteriormente que la decisión de suspender a Israel corresponde “principalmente a la UEFA”.

Llamados crecientes a suspender a Israel

La carta de los expertos se suma a una ola de peticiones internacionales para excluir a Israel de las competiciones deportivas:

  • Turquía se convirtió el mes pasado en el primer miembro de la UEFA en pedir públicamente la suspensión de Israel.
  • El primer ministro de España pidió que los equipos israelíes fueran excluidos del deporte internacional.
  • En Irlanda e Italia, asociaciones y clubes también solicitaron a la FIFA y a la UEFA suspender a Israel.

Según informes, las fuerzas israelíes han matado a más de 66.000 personas en los últimos dos años, incluidas unas 800 deportistas en Gaza, entre ellas más de 400 futbolistas.
Israel también ha destruido o dañado la mayoría de las infraestructuras deportivas, incluidos estadios, gimnasios y clubes del enclave.

 

Carta íntegra dirigida a la UEFA

Estimado presidente Čeferin:

Los abajo firmantes le escribimos para instar a la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA), al Comité Ejecutivo y a todos sus miembros a cumplir con sus obligaciones legales y morales de conformidad con el derecho internacional, y a proceder con una prohibición inmediata y total del fútbol israelí, que incluya la participación de selecciones nacionales, clubes y jugadores en las competiciones de la UEFA, hasta que se logre justicia y rendición de cuentas para Palestina y todos los palestinos.

Nos unimos a los expertos de la ONU en recordar a la UEFA que está obligada por el derecho internacional de los derechos humanos, de acuerdo con los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre las Empresas y los Derechos Humanos.

Una prohibición es imperativa en respuesta al informe de la Comisión de Investigación Independiente de las Naciones Unidas, publicado el 16 de septiembre de 2025, que ofrece pruebas irrefutables de que las autoridades israelíes han cometido genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad, violando las normas más fundamentales del derecho internacional.

Desde el 7 de octubre de 2023, las fuerzas de ocupación israelíes han asesinado al menos a 421 futbolistas palestinos, destruyendo sistemáticamente la infraestructura futbolística de Gaza, incluidos los estadios y la sede de la Asociación Palestina de Fútbol.
Estos actos han aniquilado a toda una generación de deportistas, erosionando el tejido del deporte palestino.

La inacción de la Asociación de Fútbol de Israel (IFA) ante estas violaciones la hace cómplice de este sistema de opresión, volviendo insostenible su participación en la UEFA.

Suspender a la IFA se ajusta a los precedentes establecidos por la UEFA contra naciones responsables de violaciones graves, y garantiza la integridad del deporte internacional.

La UEFA no debe ser cómplice del lavado deportivo de crímenes tan flagrantes.
Las conclusiones de la Comisión de la ONU, junto con el dictamen consultivo de la Corte Internacional de Justicia del 19 de julio de 2024 —que declaró ilegal la ocupación israelí desde 1967—, subrayan el carácter sistemático de las violaciones cometidas por Israel.

Las leyes internacionales de derechos humanos y las obligaciones de la UEFA siguen vigentes, pese al reciente anuncio del plan de 20 puntos de Donald J. Trump para Gaza, que, bajo apariencia de paz, socava el derecho internacional y la soberanía palestina.
El plan no impone ninguna obligación a Israel, ni aborda las consecuencias legales del genocidio en Gaza, ni exige reparaciones a los palestinos.
La paz no puede lograrse sin justicia ni rendición de cuentas.

Una prohibición de la IFA por parte de la UEFA sigue siendo necesaria y urgente, para garantizar el cumplimiento del derecho internacional.
Al seguir permitiendo la participación de equipos israelíes, la UEFA corre el riesgo de ser cómplice de la normalización de los crímenes de guerra.

Le instamos a preservar la integridad del deporte y suspender de inmediato a la IFA y a todos los equipos afiliados hasta que Israel ponga fin al genocidio y a la ocupación ilegal, y cumpla plenamente con sus obligaciones internacionales.

Que el fútbol defienda la justicia, no la impunidad.
La UEFA puede actuar ahora imponiendo una prohibición deportiva a las selecciones, clubes y jugadores israelíes.

Atentamente,

 

Firmantes

  • Prof. William Schabas, profesor de derecho internacional, Middlesex University, Londres, Reino Unido.
  • Prof. John Dugard, abogado de la Alta Corte de Sudáfrica; profesor emérito de Derecho Internacional en las universidades de Leiden y Witwatersrand; exmiembro de la Comisión de Derecho Internacional; exrelator especial de la ONU sobre Palestina (2001–2008).
  • Prof. Richard Falk, profesor emérito de Derecho Internacional, Princeton University, EE. UU.; exrelator especial de la ONU (2008–2014).
  • Prof. Michael Lynk, profesor emérito, Western University, Canadá; exrelator especial de la ONU (2016–2022).
  • Prof. Guy Goodwin-Gill, profesor emérito de Derecho Internacional de Refugiados, All Souls College, Oxford, Reino Unido.
  • Prof. Alex Neve, profesor visitante, University of Ottawa y Dalhousie University, Canadá.
  • Craig Mokhiber, exdirector de la Oficina de Nueva York del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
  • Daniel Machover, abogado, cofundador de Lawyers for Palestine.
  • Prof. Susan M. Akram, profesora, Boston University School of Law, EE. UU.
  • Prof. Ardi Imseis, profesor asociado, Queen’s University, Canadá; miembro de la Comisión de Investigación de la ONU sobre Yemen.
  • Prof. Lynn Welchman, SOAS, University of London; comisionada en la Comisión de la ONU sobre Siria.
  • Prof. Audrey Macklin, University of Toronto, Canadá.
  • Prof. Mohammad Fadel, University of Toronto, Canadá.
  • Prof. Ilias Bantekas, Hamad Bin Khalifa University, Doha, Catar.
  • Prof. Andrew Dahdal, Qatar University.
  • Dr. Elobaid Ahmed Elobaid, experto en derechos humanos, Georgetown University; exfuncionario de la ONU.
  • Dr. Lex Takkenberg, abogado internacional, exejecutivo superior de la UNRWA.
  • Diana Buttu, abogada, Palestina.
  • Dr. Elisa von Joeden-Forgey, directora ejecutiva, Lemkin Institute for Genocide Prevention.
  • Dr. Mandy Turner, investigadora principal, Queen Mary University of London.
  • Dr. Trita Parsi, vicepresidente ejecutivo, Quincy Institute, EE. UU.
  • Dr. Nimer Sultany, profesor de Derecho Público, SOAS, Londres.
  • Dr. Mazen Masri, profesor, City University of London.
  • Prof. Craig Martin Scott, Osgoode Hall Law School, York University, Canadá.
  • Prof. Hengameh Saberi, Osgoode Hall Law School, York University, Canadá.
  • Prof. Faisal Bhabha, director del Programa Intensivo contra la Discriminación, York University, Canadá.
  • Prof. Faisal Kutty, profesor emérito de Derecho, Valparaiso University; miembro afiliado, Rutgers University.
  • Prof. Jillian Rogin, University of Windsor, Canadá.
  • Prof. Nicola Pratt, University of Warwick, Reino Unido.
  • Dr. Emilio Dabed, director de gobernanza, Legal Center for Palestine, Toronto, Canadá.
  • Dr. Lena El-Malak, abogada independiente, Londres, Reino Unido.

26/11/2022

LUIS E. SABINI FERNÁNDEZ
¿Peligros del autismo?
Fútbol y automovilismo en la cultura uruguaya

Luis E. Sabini Fernández, 24-11-2022

Un deslinde inicial y radical: soy un perro jugando al fútbol. Siempre lo fui, incluso cuando hicimos nuestros intentos infantiles con el Goleada Fóbal Clú o el Deportivo Bulevar.

Alberto S. Ballesteros

No voy a hablar entonces ni desde la sapiencia ni desde la técnica futbolísitica. Apenas como un veterano que mira los partidos, eso sí, desde hace décadas.

Esta mañana, esperando el ómnibus en Montevideo, escuchaba a dos comentadores en la calle, nada empilchados, acerca del partido que se acababa de empatar con Corea del Sur: −que quién fue el mejor? –Valverde… surgió otro nombre en contrapunto que no pude oír, y luego un descarte redondo y a dúo, Suárez… no, Suárez ni pensarlo…

Este pensamiento llano, me parece, pese a su crudeza, muy representativo de la situación del fútbol en Uruguay, de la sociedad uruguaya en este aspecto.

La búsqueda del mejor, del increíble, del formidable… cuando yo era un niño, escuchaba del omnipresente Atilio García (que era argentino) o de Obdulio −el troesma, el Mago [otro mago]−,  o  de Juan Schiaffino… o Roque Gastón Máspoli… Diego Rocha en los ’60, Ladislao Mazurkievicz en los ‘70,  otro Diego −Forlán− hacia el cambio de siglo, el batallador Luis Suárez… todavía batallando.

La conversación al paso que rememoré muestra claramente que esa búsqueda sigue. Del mejor. Quien nos pueda salvar.

Claro que tales figuras, míticas como Maradona o más terrenales como Messi, que tenemos aquí enfrente, son bienvenidas.

Pero no es la única forma de hacer un equipo espléndido, maravilloso, casi invencible. Y lo peor, no es la mejor forma.

Cuando irrumpieron en 1954, en el Quinto Campeonato Mundial equipos formidables como el húngaro o el alemán, que terminó llevándose el triunfo, ¿qué traían consigo?

Los pases. La precisión en los pases.


El trabajo colectivo, dónde finalmente perdía importancia quien llegaba a meter la redonda en la red. Porque el gol era el fruto de dos o tres pases maestros, inmortales. Por supuesto que importaba, importa el remate, pero no es lo único, ni mucho menos.

Para la cultura futbolera dominante en nuestro país, los escribas deportivos o los radiales, ponen el acento en el último que tocó la pelota y la puso en el arco. Pero una cultura un poco menos cortoplacista y más sabia, sabría poner el acento en el trabajo previo, de equipo.

En Uruguay perdura el culto a quien “nos va a salvar”. Por eso, el plantel contó ayer, una vez más con figuras del ayer –Suárez, Godin, casi casi Cavani o Cáceres…

03/10/2022

SERGIO FERRARI
Qatar en “offside”, el Mundial crea polémicas

 Sergio Ferrari, 3/10/2022

No siempre “goles son amores”
Futbolistas defienden sus derechos sindicales

Se acerca el pitazo inicial de un nuevo mundial. Con la mira en Qatar, la presión en el “planeta fútbol”, dentro y fuera de la cancha, aumenta sin cesar. Pasión de multitudes dignificada, ahora, por un acuerdo sindical a nivel mundial. En tanto la sociedad civil internacional exige memoria y reparación ante el irrespeto de los derechos humanos en la etapa premundialista.

 

Trabajo insalubre. Derechos humanos y laborales violados en Qatar. Foto Amnesty International

La última semana de septiembre el Foro Mundial de Ligas (WLF), que representa a 44 instituciones nacionales de fútbol profesional integradas por unos 1.100 clubes, y el Sindicato Mundial de Futbolistas (FIFPRO),  que nuclea a 66 sindicatos con 60.000 jugadoras-es, firmaron en Ginebra, Suiza, el primer Acuerdo Laboral Global (ALG). El mismo reconoce la importancia del diálogo social para mejorar los derechos de las y los futbolistas profesionales.

Como informa el sitio web del FIFPRO, este acuerdo “revolucionario” les permitirá a ligas y sindicatos en África, América Latina, Asia, Europa y Oceanía, abordar cuestiones esenciales a nivel internacional que afectan directamente las relaciones laborales entre los clubes y sus jugadoras-es. FIFPRO y WLF colaborarán también para desarrollar y promover la negociación colectiva asumiendo una mayor responsabilidad en el proceso de profesionalizar este deporte a nivel nacional.

Como próximos pasos, ambas contrapartes nombrarán a sus representantes para integrar el Consejo Ejecutivo que gestionará la aplicación del acuerdo. El Consejo se reunirá antes de fines de 2022 para debatir, entre otros asuntos, las prioridades de empleo, el calendario de partidos y competiciones y la carga de trabajo de las y los jugadores. En las negociaciones futuras se incluirán cuestiones como las normas laborales, la gestión de los traumatismos y las medidas para combatir la discriminación y el racismo dentro y fuera de la cancha, así como sus expresiones en las redes sociales.

  

Camisetas de futbol con el nombre de algunos de los miles de trabajadores migrantes muertos en las obras de construcción para el Mundial de Qatar

Guy Ryder, director de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), celebró este nuevo acuerdo internacional, el cual representa “un paso adelante en las relaciones laborales de las y los futbolistas”. Y subrayó que el fútbol puede inspirar y unir a personas de todas las nacionalidades y condiciones sociales, independientemente de su género y origen étnico. El Acuerdo Laboral Global se ajusta a los principios y derechos fundamentales del trabajo establecidos por la OIT en la Declaración de Principios y Derechos Fundamentales de1998. Retoma los Puntos de Consenso del Foro de Diálogo Global sobre el Trabajo Decente en el Mundo del Deporte (2020) e incluye una referencia específica al Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicalización de 1948 y de negociación colectiva de 1949.

El acuerdo ofrecerá una plataforma para debatir las normas de protección sanitaria y de seguridad de las-los deportistas, así como el compromiso necesario para mejorar la representación y la participación de las ligas nacionales, los clubes que las componen y los sindicatos del sector. Además, se compromete a promover una mayor representación y reconocimiento del fútbol femenino.

 

Foto de grupo de los firmantes del Acuerdo Laboral Global que regirá las relaciones sociales en el mundo del fútbol

 Derechos humanos en cuestión

Mientras que el Acuerdo Laboral Global abre una ventana de esperanza para los actores deportivos, la sociedad civil internacional intensifica las críticas a Qatar.

En septiembre, reconocidos portavoces de organizaciones no-gubernamentales (ONG) continuaron exigiendo a la Federación Internacional del Fútbol (FIFA) la indemnización a los trabajadores migrantes cuyos derechos humanos fueron violados durante los preparativos para del Campeonato Mundial de 2022.

Ya en mayo de 2021, el periódico británico The Guardian cifraba en 6.500 el número de trabajadores que habían muerto durante la construcción de los estadios, en su inmensa mayoría inmigrantes de India, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka y Pakistán. Esta información se basó, principalmente, en los datos proporcionados por estos países.