Friedhelm
Klinkhammer & Volker Bräutigam, publikumskonferenz.de,
22/9/2026
The Chatter About the Alleged ‘Power
Quake’ in Germany
A Change of
Guard Between Parties Is Not a Change of System / The Establishment Defends Its
Privileges Tooth and Nail
La
cháchara sobre el supuesto «terremoto del poder» en Alemania
Un relevo
de guardia entre partidos no es un cambio de sistema / El establishment
defiende sus privilegios con uñas y dientes
Le
bavardage sur le soi-disant « séisme de pouvoir » en Allemagne
Un changement de garde entre partis n’est pas un changement
de système / L’establishment défend ses privilèges bec et ongles
Le
chiacchiere sul presunto «terremoto del potere» in Germania
Un avvicendamento
tra partiti non è un cambio di sistema / L’establishment difende i propri
privilegi con le unghie e con i denti
A
tagarelice sobre o suposto «terremoto do poder» na Alemanha
Uma troca
de guarda entre partidos não é uma mudança de sistema / O establishment defende
seus privilégios com unhas e dentes
