28/06/2021

INTISSAR ABOU JAHAL
Les animaux domestiques de Gaza ont aussi été traumatisés par les bombardements israéliens

Intissar Abou Jahal انتصار ابوجهل , Al-Monitor, 25/6/2021
Traduit par Fausto Giudice


IntissarAbou Jahal (1991) est une journaliste indépendante palestinienne, actuellement étudiante de master en journalisme à l'Université islamique de Gaza. @Entsarabujahal

 

Les vétérinaires de Gaza préviennent que le manque de médicaments et de fourrage affectera les animaux qui ont subi des blessures ou des problèmes psychologiques lors de la dernière guerre israélienne.

 

Le vétérinaire palestinien Mutasem Qaddoura examine un chat dans une clinique de la ville de Gaza, dans la bande de Gaza, le 24 mai 2021. - Mohammed Abed/AFP via Getty Images

 

Gaza-Ville, Bande de Gaza – Les animaux domestiques ont également été victimes de la récente guerre israélienne contre la Bande de Gaza, qui a éclaté le 10 mai et s'est terminée par un accord de cessez-le-feu conclu le 21 mai sous l'égide de l'Égypte et des Nations unies.

 

De nombreux animaux ont été tués ou blessés, que ce soit par un ciblage direct ou par des éclats de missiles ; d'autres sont morts parce que leurs propriétaires n'ont pas pu les nourrir ou en raison d'une pénurie de nourriture pour animaux, Israël ayant fermé les points de passage pendant la guerre. Il a autorisé l'entrée de fourrage dans la bande de Gaza après 17 jours de fermeture.

 

Umm Fares, dont le fils de quatre ans possède un chat, a déclaré à Al-Monitor : « Au début de la guerre, j'ai remarqué que le chat se cachait sous le canapé chaque fois qu'il y avait un bombardement à proximité. Le chat a refusé de sortir jusqu'à ce qu'il se sente en sécurité et que le calme soit rétabli dans la zone ».

 

Elle raconte : « En raison de l'intensité des bombardements à proximité, nous avons décidé de descendre au rez-de-chaussée, car nous pensions que les endroits plus élevés étaient plus dangereux et exposés aux bombardements israéliens. Mais le chat a refusé de descendre avec nous. Chaque fois que nous le portions au rez-de-chaussée, il s'échappait et revenait à nouveau se cacher sous le canapé ».

Elle note : « Bien que mon fils ait été terrifié par les bruits des bombardements, il se précipitait pour attraper le chat chaque fois qu'il montait à l'étage. Il avait peur que quelque chose puisse le toucher et le tuer ».

Umm Fares a déclaré que dès la fin de la guerre, elle s'est rendue chez un vétérinaire pour trouver des réponses au changement de comportement du chat, qui se cachait la plupart du temps et ne répondait pas quand on l'appelait. Le vétérinaire a découvert que le chat souffrait de problèmes d'oreille dus à l'intensité des sons auxquels il avait été exposé pendant les bombardements.

« Le vétérinaire lui a prescrit des antibiotiques et des vitamines. Sa santé s'est améliorée et il a repris ses facéties habituelles à la maison », a-t-elle ajouté. « Lorsque les frappes aériennes israéliennes [ont frappé Gaza] le 17 juin, le chat a couru vers le même endroit où il s'était caché auparavant. Il semble que les souvenirs de la guerre soient revenus rapidement ».

Le directeur de la Sulala Society for Animals Care dans la ville de Gaza, Said al-Arr, a déclaré à Al-Monitor : « Les animaux du refuge [de l'association] ont été gravement blessés pendant la guerre, car certains d'entre eux ont été touchés par des éclats de roquettes et d'obus. Un certain nombre d'entre eux ont été tués, dont un cheval, un âne et plusieurs chiens et chats, en raison du ciblage d'endroits proches de l'abri ».

Il a précisé que plusieurs chiens ont été blessés aux pattes et ont dû subir des amputations. Un cheval a été blessé aux yeux et devra subir une énucléation. Il a ajouté qu'ils ont reçu environ 10 cas de blessures d'animaux après la guerre.

Arr a ajouté qu'en raison des éclats d'obus qui ont frappé le bâtiment de l'association, les portes ont été brisées et plusieurs animaux se sont enfuis. Environ 40 animaux ont été perdus après la guerre ; l'un des chiens avait la variole et a infecté une dizaine d'autres chiens.

Il a dit que pendant les bombardements israéliens, il a demandé à l'une des personnes proches de l'abri de sortir de la nourriture pour les animaux. Arr mettait de la nourriture à la porte de l'abri et s'enfuyait de peur d'être touché.

Il a poursuivi : « Nous organiserons des programmes récréatifs et psychologiques pour les animaux, avec l'aide de vétérinaires. Nous continuerons à nous occuper des animaux et rien ne nous arrêtera ».

Hamdi Ali Omar, gardien du zoo de Gaza, a déclaré à Al-Monitor : « Tout comme nous, les animaux ont peur des bruits des bombardements et craignent pour leur vie. Ils fuient vers n'importe quel endroit qu'ils pensent sûr ».

Il a dit : « Les animaux du zoo émettaient des sons différents et étranges, exprimant leur peur et leur panique. Même les oiseaux ont cessé de gazouiller ».

Il a dit qu'ils ont fait venir des vétérinaires pour examiner les animaux.

Omar a souligné que les animaux du zoo se sont réjouis et se sont sentis détendus dès qu'ils ont aperçu des enfants et des personnes après la guerre, bien qu'ils ne se soient pas complètement remis mentalement.

Il a dit : « L'animal le plus touché dans le zoo était la lionne. Elle était joyeuse et active, mais maintenant c'est tout le contraire ».

Le titulaire d'un centre vétérinaire de Gaza, Jawhar Rashid, a déclaré à Al-Monitor : « La guerre a eu un impact énorme sur le secteur animal, en particulier sur les chats, car ils émettaient des sons étranges pendant les bombardements, par peur, et ils couraient et se cachaient dans différents endroits à la recherche de sécurité ».

Il a souligné qu'un grand nombre d'animaux ont souffert de nombreux problèmes, que ce soit en raison des bombardements directs ou du ciblage des lieux proches. Ils étaient paniqués, effrayés et manifestaient des changements de comportement, selon Rashid. Beaucoup d'entre eux sont morts, surtout ceux qui se trouvaient dans des fermes, car leurs propriétaires n'ont pas pu les atteindre et leur fournir de la nourriture pendant la guerre.

Rashid a noté que de nombreux éleveurs d'animaux de compagnie, tels que des chats et des chiens, sont venus au centre pour chercher un traitement pour le changement de comportement de leurs animaux ou leurs blessures. Il a déclaré qu'il y a une pénurie de traitements vétérinaires disponibles dans la Bande de Gaza. Depuis la fin de la guerre, seuls deux camions de médicaments pour animaux ont été acheminés, y compris des vaccins. Cependant, il a déclaré que cela est insuffisant et ne couvre pas toutes les maladies virales qui affectent les animaux. Les sédatifs, les antibiotiques et les vitamines n'ont pas été autorisés à entrer.

« Nous traitons les animaux qui présentent des changements de comportement en leur donnant des sédatifs et des vitamines, qui sont sur le point d'être épuisées, et certains fortifiants qui les aident à retrouver leurs forces », a indiqué M. Rashid.

Il a fait remarquer que si Israël continue à fermer les points de passage, la richesse animale de Gaza sera épuisée.

Le vétérinaire Ali Shaker a déclaré à Al-Monitor : « La guerre a privé les animaux de grandes zones agricoles, qui constituaient leur source d'alimentation. Israël a pris pour cible des terres agricoles où des incendies se sont également déclarés. Ces zones agricoles sont également contaminées par des produits chimiques et des explosifs ».

Il a déclaré que les cas de fausses couches chez les animaux, en particulier chez les vaches, ont doublé après la guerre, ce qui affectera leur fertilité et leur productivité. De nombreuses vaches sont également mortes, a-t-il dit, ajoutant que la suspension de l'entrée de fourrage pendant plus de 17 jours en raison de la guerre a entraîné une détérioration de la santé des animaux.

Il a également souligné la pénurie d'un certain nombre de médicaments et de vaccins susceptibles de préserver la santé des animaux, notamment en ce qui concerne les ingrédients fourragers tels que les sels minéraux et le soja.

Selon M. Shaker, les animaux domestiques ont subi des traumatismes psychologiques, en particulier les chiens, et ils sont devenus difficiles à contrôler.

Il a conclu que le plus grand défi est l'augmentation soudaine du prix du fourrage de 30%, en plus du manque de médicaments disponibles dans la Bande de Gaza pour traiter les animaux.

Aucun commentaire: