Biden en Belgique : il faut lui parler de Julian Assange ! Biden in Belgium: we must talk to him about Julian Assange!

 Communiqué de presse (English below)

Ayant appris la visite du nouveau président des États-Unis, Joe Biden, à Bruxelles ces 14 et 15 juin, sachant qu'à cette occasion, outre sa participation au sommet de l'OTAN, il rencontrera notre souverain Philippe 1er et notre premier ministre Alexander De Croo, les comités Belgium4Assange et Free.Assange.Belgium voudraient se saisir de cette opportunité pour demander que lors de cette rencontre soit évoquée la situation de Julian Assange.

Si nous le pouvions, nous aimerions parler au Président Biden de l'injustice faite à Assange et de son pouvoir de l'arrêter.

Nous savons qu'aux États-Unis une résolution bipartisane visant à faire abandonner les charges contre Julian Assange vient d'être introduite à la chambre des représentants et que dans cette résolution, des démocrates et des républicains s'unissent pour dénoncer les accusations portées contre Julian Assange pour ce qu'elles sont : une menace pour la liberté du journalisme et la liberté d'expression.

Nous savons aussi l'attachement de nombreuses personnes aux États-Unis pour le Premier Amendement de leur Constitution.

Nous organisons, en Belgique, depuis plus de deux ans des rencontres et des actions pour la libération d'Assange et pour ce qu'elle représente : la défense du droit à l'information, c'est pourquoi, nous souhaitons que ne soit pas manquée cette occasion de dire au président des États-Unis que l'abandon des charges à l'encontre de Julian Assange et sa libération constitueraient une décision juste redonnant des perspectives à la liberté de la presse.

 Press release

Having learned of the visit of the new President of the United States, Joe Biden, to Brussels on June 14 and 15, knowing that on this occasion, in addition to his participation in the NATO summit, he will meet with our sovereign Philippe I and our Prime Minister Alexander De Croo, the Belgium4Assange and Free.Assange.Belgium committees would like to seize this opportunity to ask that the situation of Julian Assange be raised during this meeting.

If we could, we would like to talk to President Biden about the injustice done to Assange and his power to stop it.

We know that in the United States a bipartisan resolution to drop the charges against Julian Assange has just been introduced in the House of Representatives and that in this resolution, Democrats and Republicans are united in denouncing the charges against Julian Assange for what they are: a threat to free journalism and free speech.

We also know that many people in the United States are committed to the First Amendment of their Constitution.

We have been organizing meetings and actions in Belgium for more than two years in support of Assange's release and for what it represents: the defense of the right to information, which is why we hope that this opportunity will not be missed to tell the President of the United States that dropping the charges against Julian Assange and releasing him would be a just decision that would restore the prospects for press freedom.