ALESSANDRO GHEBREIGZIABIHER Wasser-Weltmeisterschaft

Alessandro Ghebreigziabiher, Stories and News No. 1289, 7/10/2022
Übersetzt von Fausto Giudice, Tlaxcala

Es dauert nicht mehr lange, Freunde. Habt bitte Geduld.

In etwas mehr als einem Monat beginnt das große Spektakel.

Aber wer hätte gesagt, dass es eine Gelegenheit wäre, etwas Gerechtes zu tun, Solidarisches, mit einem Wort, Menschliches?

Obwohl die Auswirkungen auf die Umwelt beträchtlich sind und die Kosten exorbitant sind, scheint es, als würde der Zweck einmal die Mittel rechtfertigen.

Denn, hört mal, ab dem Beginn des Turniers erhalten 140 Camps rund drei Wochen lang mindestens 10.000 Liter Wasser pro Tag. Süßwasser, klar? Vorbeugend entsalzt, mit allen geeigneten wirtschaftlichen und industriellen Anstrengungen, zusätzlich zu den Umweltbemühungen, wie bereits erwähnt. Aber dies ist eine Gelegenheit, ein Auge zuzudrücken, denn es geht um das Überleben unserer am meisten in Schwierigkeiten geratenen Mitmenschen.

Jetzt habe ich sie nicht alle gezählt, aber 140 Felder sind eine wichtige Zahl, Mann, und 10.000 Liter Trinkwasser pro Tag sind ein wahrer Segen vom Himmel, ja vom Meer.

Ich denke natürlich an die Lager mit den meisten Einwohnern, wie das Lager in Bidi Bidi in Uganda mit seinen 270.000 Flüchtlingen, die vor dem Bürgerkrieg im Südsudan geflohen sind, und das Lager in Kutupalong in Bangladesch, in dem Rohingya-Flüchtlinge untergebracht sind, das um den ersten Platz mit dem früheren konkurriert, was die Anzahl Menschen betrifft.

Zehntausend Liter Wasser pro Tag wären ein unglaublicher Segen, wo selbst ein einziger Schluck die Überlebenschancen des nächsten Tages beeinflussen kann.

Aber die Liste ist lang und es ist wirklich schön, diese großartige Nachricht verkünden zu können.

Ich stelle mir die Freude in anderen afrikanischen Lagern vor, wie natürlich in Dadaab in Kenia, das zum größten Teil von somalischen Flüchtlingen bewohnt wird, auch diesmal wegen eines verdammten „Zivilkrieges“, auch wenn mir der Grund entgeht, warum wir es immer noch so nennen. Was ist an der Ausrottung ganzer Generationen zivil? Na ja…

Natürlich wissen wir alle, woher ein wesentlicher Teil der Verantwortung für diese Tragödien kommt, und es ist sicherlich keine lokale Sache, oder sollten wir es zumindest wissen.

Dies ist jedoch nicht die Zeit für Verurteilungen, sondern für Applaus und Danksagungen. Wenn sich die Reichen des Sports und des Erdöls zusammentun, um etwas Gutes zu tun, dann muss man das anerkennen, Punkt, Schluss, Aus.

Was ist besser als Wasser? Das wissen die syrischen Flüchtlinge im Flüchtlingslager Zaatari in Jordanien und die Migrant * innen im Flüchtlingslager Traiskirchen in Österreich, die tamilischen Flüchtlinge im Lager Mandapam in Indien oder wieder die Sudanesen im Lager Pugnido, einem von vielen in Äthiopien.

Aber wie bereits erwähnt, ist die Liste zwischen Afrika, Asien und insbesondere dem Nahen Osten wirklich beeindruckend, von den Lagern in Pakistan bis zu denen in Burundi, Algerien und Thailand, Jemen und Ruanda.

Eine echte Weltmeisterschaft zwischen Gemeinschaften, die sich zu jeder Zeit zusammenschließen, ein einziger Körper zwischen denen, die Hilfe brauchen, und denen, die die Grenze oder die ganze Welt überqueren, um zu helfen.

Eine Tafel von Herausforderungen gegen Durst und sogar Hunger, deren Spieler und ihre mutigsten Aktionen uns alle begeistern sollten, auch weil das günstige Ergebnis der Sieg ist, der Überleben genannt wird.

Nun, sie stellen nicht die Lösung jedes Problems dar und bieten sicherlich keine absoluten Garantien für den endgültigen Erfolg, aber mit 10.000 Litern Wasser hilft es, alle zu gewinnen, und ist das nicht die edelste Bedeutung des Sports?

Sorry, aber ich habe mich von der Begeisterung überwältigen lassen.

Oder von einem Übermaß an Vertrauen, Ihr habt die Wahl, aber ich habe missverstanden, wie es manchmal passiert mir, mit zunehmendem Alter. Anscheinend wird dieser Berg von Wasser, der dazu beitragen würde, das Leben von Millionen von Menschen, hauptsächlich Frauen und Kindern, zu verlängern, dazu dienen, eine andere Art von Lagern zu erfrischen.

10.000 Liter Wasser pro Tag für 140 Fußballfelder vor den offiziellen Spielen der nächsten Weltmeisterschaft in Katar und sogar für die 130, die dem Training gewidmet sind.

Euch überlasse ich die Multiplikationen, die geschuldeten Summen und die unvermeidlichen Subtraktionen...