Leyland Cecco, The
Guardian, 27/6/2021
Traduit
par Fausto Giudice
Leyland
Cecco est un journaliste indépendant basé à Toronto, au Canada. Il a
principalement travaillé au Moyen-Orient, en Asie du Sud et au
Canada, et s'est intéressé en particulier à la sécurité de l'eau. @LeylandCecco
L'homme qui a dirigé la Commission Vérité et Réconciliation du Canada
insiste sur la nécessité d'une enquête indépendante sur des décennies de
mauvais traitements infligés aux enfants autochtones.
Thundersky Justin Young, à gauche, et Daryl Laboucan jouent du tambour et chantent des chants de guérison à devant un mémorial improvisé en l'honneur des 215 enfants dont les restes ont été découverts enterrés près de l'ancien pensionnat indien de Kamloops, en Colombie-Britannique, au début du mois de juin. Photo Cole Burston/AFP/Getty Images
Le Canada a besoin de toute urgence d'une enquête indépendante sur la mort de milliers d'enfants autochtones dans des pensionnats gérés par l'Église si le pays veut enfin affronter les horreurs de son passé colonial, a déclaré au Guardian l'homme qui a dirigé la Commission de vérité et réconciliation du pays.
Murray Sinclair, ancien sénateur et l'un des premiers juges autochtones
du pays, a prévenu que les « vérités cachées » des écoles sont probablement beaucoup plus
dévastatrices que ne le pensent de nombreux Canadiens - notamment le meurtre
délibéré d'enfants par le personnel scolaire et la probabilité que ces crimes
aient été couverts.
Sinclair a demandé la création d'un organe d'enquête puissant, libre de
toute interférence gouvernementale et ayant le pouvoir de citer des témoins à
comparaître.
« Nous devons savoir qui est mort, nous devons savoir comment ils
sont morts, nous devons savoir qui était responsable de leur mort ou de leur
prise en charge au moment où ils sont morts », a déclaré Sinclair, membre
de la Première Nation Peguis. « Nous devons savoir pourquoi les familles
n'ont pas été informées. Et nous devons savoir où les enfants sont enterrés ».
Le Canada a été ébranlé par la découverte de près d'un millier de tombes
anonymes sur les sites des pensionnats gérés par l'Église que les enfants autochtones
ont dû fréquenter dans le cadre d'une campagne d'assimilation forcée.
Jeudi, la Première nation de Cowessess a déclaré que les restes de 751 personnes avaient été retrouvés sur le site d'un ancien pensionnat en Saskatchewan, quelques semaines seulement après que la nation
Tk'emlúps te Secwépemc eut découvert 215 tombes anonymes en
Colombie-Britannique.
